Bitget App
Cмартторгівля для кожного
Купити криптуРинкиТоргуватиФ'ючерсиStocksEarnІнституційний акаунтШІ та інше
Перегляд статті - ROI - Для Міністерства фінансів під керівництвом Трампа найбільш складною є "хвіст" аукціону: Макіфер

Перегляд статті - ROI - Для Міністерства фінансів під керівництвом Трампа найбільш складною є "хвіст" аукціону: Макіфер

路透社路透社2026/10/06 23:41
Переглянути оригінал
-:路透社

Аукціони держоблігацій США традиційно вважаються нудною, передбачуваною та малоновинною подією, але наразі часи неординарні — уряд Трампа ризикує потрапити в заголовки новин через низький попит на боргові папери. Міністерство фінансів цього тижня планує розмістити майже $120 млрд облігацій, за два тижні вперше запропонувавши до продажу папери зі строком понад три місяці: у вівторок — трирічні на $58 млрд, у середу — десятирічні на $39 млрд, у четвер — тридцятирічні на $22 млрд. Зазвичай такі події залишаються поза увагою, але аукціони з 22 по 24 вересня продемонстрували надзвичайно слабкий попит, особливо п’ятирічні облігації 23 вересня, що призвело до найрізкішого зростання дохідності з квітня минулого року. Відтоді дохідність лише зростала, досягнувши пікових рівнів за кілька десятиліть. Вірогідність "провалу" аукціону мінімальна, адже головні дилери — 26 банків і фінансових інституцій, санкціонованих Федеральним резервом Нью-Йорка, завжди беруть участь як андерайтери, забезпечуючи стабільність ринку держоблігацій США обсягом $30 трлн. Це у свою чергу підтримує стабільність всього світового фінансового ринку, адже мільярди боргових зобов'язань, активів і деривативів прив'язані до держоблігацій США, які також слугують заставою для ринку репо, міжбанківського кредитування і фінансування. Отже, поки що держоблігації США — основа світової фінансової системи, покупці на аукціонах знайдуться завжди. Питання лише у ціні розміщення. Уже зараз вартість кредитування на вторинному ринку найвища з 2000-х, отже й процентні ставки Мінфіну на первинному ринку зовсім не низькі. Проте аукціони можуть таїти неприємні сюрпризи, як показали останні випадки. 23 вересня під час розміщення п’ятирічних облігацій на $70 млрд попит, виміряний коефіцієнтом покриття, був найнижчим за дев’ять років. Мінфін змушений був розмістити ці папери під 5,033%, що на три базисні пункти більше за ринкову ставку на момент закриття аукціону — а для такого типу облігацій це аномалія. Востаннє подібний розрив спостерігався у 2011 році, коли розпалювалась криза стелі держборгу. Загалом, високі довгострокові ставки зумовлені побоюваннями щодо американських фіскальних перспектив, тож ринок очікує, що уряд Трампа схилиться до розміщення коротших — і дешевших — облігацій. Саме тому п’ятирічний аукціон викликав стільки занепокоєння. Три базисні пункти переплати типовими для довгих паперів, але нетипові для середньострокових. Якщо уряд буде вимушений платити ще більше, щоб знайти покупців, це загрожує стабільності ринку. Такий "довгий хвіст" аукціонів може мати різні причини: як волатильність у день продажу, так і фундаментальні проблеми, що поступово знижують попит. Відрізнити ці чинники важко, бо вони можуть діяти водночас. Поки що занепокоєння не зачепило короткий сегмент кривої дохідності. Ставки дохідності трирічних і десятирічних облігацій виросли на 50 базисних пунктів порівняно з минулим місяцем (біля 4,96% і 5,32%), тридцятирічних — на 35 пунктів до 5,65%. Це має забезпечити достатній попит і спокійні розміщення, так? Можливо, але у разі сюрпризів волатильність і невизначеність можуть захопити весь ринок. Інвестори пильно стежать за ситуацією. (Погляди, викладені у цій колонці — особисті думки автора, колумніста Reuters.)

Повторення, зміст тексту не змінено

Jamie McGeever

- Аукціони державних облігацій США зазвичай є нудними, передбачуваними і малозначущими для новин подіями. Але наразі часи незвичайні, і адміністрація Трампа нині ризикує тим, що слабке продаж державних облігацій може стати заголовком для новин.

Міністерство фінансів США планує цього тижня випустити майже 120 млрд доларів облігацій – вперше за два тижні це не тільки короткострокові казначейські векселі: у вівторок випуск 58 млрд доларів трирічних облігацій, у середу – 39 млрд доларів десятирічних облігацій, у четвер – 22 млрд доларів тридцятирічних облігацій.

У нормальних умовах ці аукціони були б дрібною справою, та через надзвичайно слабкий показник продажів з 22 по 24 вересня вони привертають дедалі більше уваги – особливо аукціон п'ятирічних облігацій 23 вересня, що спричинив найбільше підвищення доходності облігацій з квітня минулого року. Після цього доходності не тільки не знизились, а навпаки, на більшості термінів зросли до найвищих рівнів за десятиліття.

Варто зазначити, шанс «провалу» аукціону державних облігацій США майже нульовий. Первинні дилери – тобто 26 банків та установ, що нині мають відповідний дозвіл Федерального резерву Нью-Йорка і здійснюють маркетмейкерську діяльність на Уолл-стріт – завжди беруть участь. Вони фактично виконують функцію андеррайтингу продажу, забезпечуючи стабільну роботу ринку державних облігацій США, обсяг якого становить 30 трлн доларів і є найбільш ліквідним у світі.

Це також дозволяє всій глобальній фінансовій системі продовжувати функціонувати. Багатотрильйонний глобальний борг, активи та деривативи базуються на держоблігаціях США. Державні облігації США служать заставою для забезпечення функціонування фінансової «трубопровідної системи» – включаючи репо, міжбанківське кредитування та фінансування.

Коротко кажучи, доки державні облігації США залишаються опорою глобальної фінансової системи, на аукціонах завжди знайдуться покупці. Як завжди, питання полягає у тому, за якою ціною ці облігації зрештою продаються. Наразі витрати на кредитування на вторинному ринку досягли найвищих рівнів з середини 2000-х, тож цілком логічно очікувати, що Міністерство фінансів США також сплачуватиме більші процентні ставки на первинному ринку.

Проте, як показали останні аукціони, ризик негативних несподіванок зберігається.


«Занадто великі для ринку»?

Аукціон п’ятирічних держоблігацій на 70 млрд доларів 23 вересня став одним із найбільш тривожних за останні роки. Попит, виміряний «коефіцієнтом покриття заявки», був найнижчим за дев’ять років. Міністерство фінансів зрештою продало ці облігації з доходністю 5,033%, що було більш ніж на 3 базисні пункти вище ринкової доходності на момент закінчення заявки.

3 базисні пункти можуть здатися небагато, але для аукціону п'ятирічних облігацій це доволі незвично. Це найбільша так звана «різниця у хвості» з червня 2022 року. Аналітики JPMorgan зазначають, що востаннє аукціон п’ятирічних облігацій мав «різницю у хвості» у 3 базисні пункти у 2011 році – тоді криза щодо підняття боргового ліміту призвела до зниження кредитного рейтингу США в серпні того року.

Повертаючись до сьогодення, занепокоєння щодо жорсткої фінансової перспективи США підвищило довгострокову вартість запозичень. Тому ринок очікує, що адміністрація Трампа буде поступово зміщувати великий обсяг фінансування Міністерства фінансів на середній та короткий край кривої доходності – тобто на ті, що мають нижчу вартість.

Саме тому аукціон п’ятирічних держоблігацій два тижні тому викликав таке занепокоєння. «Різниця у хвості» на 3 базисні пункти є звичною для довгострокових аукціонів, але для облігацій у так званому «череві» кривої доходності це нетипово. Якщо Міністерство фінансів буде змушене платити більшу премію за розміщення таких облігацій, тоді – Х'юстон, у нас проблеми.

Значна різниця у «хвості» аукціону може бути спричинена різними факторами, включаючи волатильність ринку у день аукціону, або більш тривожні фундаментальні проблеми – які з часом можуть роз’їдати попит. Зазвичай складно розрізнити ці два типи динаміки, адже вони не взаємовиключні.

З більш оптимістичної точки зору, така тривожність поки не поширилася на короткий край кривої доходності. Щонайменше наразі вона не поширилася.

Доходність трирічних та десятирічних держоблігацій зросла приблизно на 50 базисних пунктів у порівнянні з минулим місяцем і коливається біля 4,96% та 5,32% відповідно. Доходність тридцятирічних облігацій зросла приблизно на 35 базисних пунктів – до 5,65%. Цей рівень має бути достатньо високим, щоб забезпечити сильний попит і успішний продаж, правда?

Ймовірно, так. Але якщо все ж виникнуть несподівані фактори, волатильність і невизначеність можуть охопити весь ринок. Інвестори стежитимуть за подіями… як орли.


(Думки, висловлені в цьому матеріалі, належать автору. Автор – оглядач Reuters)

Сподобалася ця колонка? Завітайте до «Відкритого інтересу» Reuters (Reuters Open Interest) – нового необхідного джерела коментарів щодо глобальних фінансів. Слідкуйте за ROI на LinkedIn та X.

Ви також можете слухати щоденний подкаст «Morning Bid» на Apple, Spotify або у додатку Reuters. Підписуйтеся, щоб отримувати щоденні, сім днів на тиждень, глибокі аналітичні огляди основних новин ринків та фінансів від журналістів Reuters.

​


(Для зручності осіб, які не є носіями англійської мови, Reuters автоматично перекладає свої матеріали кількома мовами. Оскільки автоматичний переклад може містити помилки або не враховувати необхідний контекст, Reuters не гарантує точність такого перекладу і надає його лише для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки або втрати, спричинені використанням автоматичного перекладу.)

0
0

Відмова від відповідальності: зміст цієї статті відображає виключно думку автора і не представляє платформу в будь-якій якості. Ця стаття не повинна бути орієнтиром під час прийняття інвестиційних рішень.

PoolX: Заробляйте за стейкінг
До понад 10% APR. Що більше монет у стейкінгу, то більший ваш заробіток.
Надіслати токени у стейкінг!

Вас також може зацікавити

Оновлена версія 4 - Delta Air Lines попереджає, що через вплив цін на паливо на прибуток потужності авіаперевезень ще більше скоротяться

Delta Air Lines знизила прогноз прибутку на рік через очікуване збільшення витрат на паливо до 6 мільярдів доларів. Генеральний директор заявив, що цього року ціни на квитки вже зросли приблизно на 20%, а спротив пасажирів обмежений. Аналітики попереджають, що збереження високих цін на квитки до 2027 року є ключовим фактором для підвищення рентабельності. У тексті наведені виступи під час телефонної конференції про фінансові результати та коментарі аналітиків. Rajesh Kumar Singh/Shivansh Tiwary, Reuters Чикаго, 9 жовтня – Delta Air Lines (DAL.N) у п’ятницю повідомила, що через стрімке зростання цін на паливо, попри сильний попит на подорожі та зростання цін на квитки, компанія була змушена знизити прогноз прибутку на 2026 рік майже на чверть. Таким чином авіаційна галузь, ймовірно, наступного року і надалі обмежуватиме зростання кількості рейсів для забезпечення рентабельності. Це попередження підкреслює все більші виклики для американських авіакомпаній. Попит і обмежене зростання кількості місць дозволяють їм підвищувати ціни на квитки та компенсувати вищі витрати на паливо, але надмірне збільшення рейсів для захоплення більшого попиту може погіршити боротьбу за пасажирів, що ускладнить збереження високих цін на квитки та прибутку. Штаб-квартира компанії – Атланта. Зараз Delta Air Lines очікує, що річні витрати на паливо зростуть порівняно з минулим роком приблизно на 6 мільярдів доларів, це на 2 мільярди більше за липневий прогноз, адже війна в Ірані (link) призвела до різкого підвищення світових цін на реактивне паливо. Світові авіакомпанії готуються до тривалого шоку від паливних витрат. Генеральний директор Ryanair Group RYA.I Майкл О’Лірі у четвер заявив, що високі ціни на реактивне паливо можуть зберігатися ще 12–18 місяців (link), що створює додатковий тиск на тарифну політику та контроль витрат авіакомпаній. https://www.reuters.com/graphics/AUTOMATED-20261008/A4A-JET-FUEL-DAILY-1Y/xmpjwjnmbvr/chart.png "У умовах високих витрат зростання не здатне вирішити проблеми", — зазначив генеральний директор Delta Air Lines Ед Бастіан під час телефонної конференції щодо результатів компанії та перспектив. За його словами, галузь вже вжила заходів із обмеження пропозиції, але наступного року мають бути додаткові заходи для підвищення прибутковості. Бастіан повідомив, що цього року компанія підвищила ціни на квитки приблизно на 20%, і пасажирів це майже не відлякало. Він впевнений, що навіть якщо витрати на паливо згодом знизяться, високі ціни на квитки залишаться. Delta Air Lines знизила скоригований прогноз річного прибутку на акцію з липневих 6,50–7,50 долара до 5,10–5,60 долара. За даними LSEG, середній показник нового діапазону нижчий за середній прогноз аналітиків у 5,46 долара. Скоригований прибуток на акцію за третій квартал становить 1,72 долара, що на 4 центи менше за середній прогноз аналітиків. Під час денних торгів акції Delta Air Lines впали на 1,7%, United Airlines UAL.O – на 1,4%. American Airlines AAL.O та Southwest Airlines LUV.N знизилися приблизно на 1%. Delta Air Lines частково захищена від зростання витрат на паливо завдяки володінню нафтопереробним заводом поблизу Філадельфії (link), як очікується, цього року він принесе понад 700 мільйонів доларів прибутку. Проте компанія прогнозує, що витрати на паливо у четвертому кварталі піднімуться з 3,61 долара за галон у третьому кварталі до 4,25 долара. Delta Air Lines очікує скоригований прибуток на акцію у четвертому кварталі в діапазоні від 1,15 до 1,65 долара, а середнє значення — 1,40 долара — майже відповідає середньому прогнозу аналітиків у 1,39 долара. Зростання цін на квитки За даними уряду, за перші вісім місяців 2026 року витрати американських авіакомпаній на паливо становили 42,9 мільярда доларів, що на 13,2 мільярда більше, ніж за аналогічний період минулого року, попри невелике скорочення обсягу споживання палива. За даними Міністерства праці США, сильний попит і обмежене зростання кількості місць сприяли тому, що в період з квітня по серпень ціни на квитки американських авіакомпаній зросли приблизно на 25% у порівнянні з минулим роком. https://www.reuters.com/graphics/USA-AIRLINES/FUEL/lbpgdnbzwvq/chart.png Аналітики Melius Research зазначають, що попри стрімке зростання витрат на паливо, можливість Delta Air Lines підвищувати тарифи допомагає компанії зберігати стабільність прибутковості у другому півріччі. Але вони попереджають, що компанія вже тривалий час не може покращити свою рентабельність. У дослідженні вони написали: "Збереження або підвищення цін на квитки у 2027 році є ключовим для підвищення маржі прибутку". З урахуванням очікуваного прискорення зростання пропозиції у четвертому кварталі, це питання може стати ще більш гострим. Аналітики Deutsche Bank прогнозують, що у четвертому кварталі авіагалузь менше компенсує витрати на паливо за рахунок доходів, і повне відновлення очікується лише на початку 2027 року. Бастіан зазначив, що низький рівень доходів галузі – ще одна причина для обмеження зростання п

路透社•2026/10/09 17:36

Фінансові звіти великих банків з Уолл-стріт будуть оприлюднені наступного тижня: доходи від торгівлі акціями можуть наблизитися до 19 мільярдів доларів, але ера "кожен у виграші" може залишитися в минулому

Згідно з очікуваннями аналітиків, зібраними Bloomberg, сукупний дохід від торгівлі акціями п’яти найбільших американських банків у третьому кварталі може наблизитися до 19 мільярдів доларів, однак дохід від торгівлі з фіксованою доходністю, ймовірно, знизиться до річного мінімуму, а активність злиттів та поглинань також зменшиться. Тим часом інструменти оптимізації готівки на базі штучного інтелекту можуть призвести до відтоку депозитів, що викликає занепокоєння на ринку щодо акцій банків. Аналітики вважають, що хоча рентабельність різних банків може далі розходитися, побоювання ринку щодо впливу AI вже можуть бути перебільшеними.

华尔街见闻•2026/10/09 16:11

Звітність Delta Air Lines (DAL.US) показала, що авіаційна галузь “поглинає прибутки через енергоносії”! Дохід за Q3 досяг рекордного рівня, але високі ціни на нафту знижують перспективи прибутків

Кориговані витрати на паливо Delta Air Lines у третьому кварталі зросли на 62% у порівнянні з аналогічним періодом минулого року, а коригована операційна маржа знизилася з 11,1% до 9,4%. Таким чином, цей фінансовий звіт та прогноз на майбутнє демонструють стійкість цього авіаційного гіганта в умовах високих цін на нафту, але ще не сигналізують про повторне розширення маржі прибутку.

智通财经•2026/10/09 11:41