En septembre, les investisseurs japonais ont retir é leurs investissements des marchés obligataires étrangers pour le deuxième mois consécutif.
路透社2026/10/08 05:26Selon Reuters le 8 octobre, en septembre, les investisseurs japonais sont restés pour le deuxième mois consécutif des vendeurs nets d'obligations étrangères, en raison de la hausse des coûts d'emprunt aux États-Unis et en Europe ainsi que de la rentabilité croissante des rendements domestiques au Japon, les incitant à se retirer des marchés obligataires étrangers. Selon les données publiées mardi par le ministère japonais des Finances, le mois dernier, les investisseurs japonais ont vendu en net pour 969 milliards de yens (6,13 milliards de dollars) d'obligations étrangères, un chiffre inférieur au montant net de 1 160 milliards de yens vendu le mois précédent. Ils ont vendu en net 1 430 milliards de yens d’obligations étrangères à long terme, un record depuis six mois, tout en achetant environ 457 milliards de yens en titres de créance à court terme. La hausse des taux d'intérêt au Japon commence à attirer une partie de l’énorme volume d’investissements japonais à l’étranger vers le marché domestique, marquant un changement significatif dans les flux de capitaux mondiaux. Depuis le début de l’année, les investisseurs japonais ont vendu en net environ 5 080 milliards de yens d’obligations étrangères, soit un record depuis 2022. Ce reflux de capitaux pourrait soutenir le yen et accentuer la pression sur les marchés obligataires, où les Japonais ont été pendant des décennies des acheteurs majeurs. L’envolée des coûts énergétiques alimente les craintes d’inflation, ce qui a poussé la Federal Reserve (FED) et la Banque centrale européenne à relever leurs taux en septembre, augmentant ainsi la pression sur les marchés obligataires mondiaux. Plus tôt cette semaine, le rendement obligataire de référence à 10 ans du Japon a atteint 3,122 %, un sommet en 30 ans, renforçant l'attrait des obligations domestiques. En septembre, la Banque du Japon a mené la vente nette d’obligations étrangères à long terme, atteignant 2 490 milliards de yens, un sommet depuis sept mois. Les compagnies d’assurance-vie et les sociétés de gestion de fonds d’investissement ont également enregistré des ventes nettes de 288,6 milliards de yens et 200,1 milliards de yens respectivement. Toutefois, les comptes fiduciaires ont acheté en net pour 1 200 milliards de yens d’obligations étrangères à long terme, mettant en évidence la divergence des stratégies d’investissement parmi les institutions japonaises. Selon un autre rapport de la Banque du Japon, au cours des huit premiers mois de l’année, les investisseurs japonais ont vendu en net pour 4 740 milliards de yens de dettes américaines, tout en achetant 355,85 milliards de yens d’obligations européennes. En Europe, ils ont acheté en net 329,82 milliards de yens d’obligations italiennes, tout en vendant 208,59 milliards de yens d’obligations françaises et 94,25 milliards de yens d’obligations allemandes. (1 dollar = 158,1400 yens) (Pour faciliter la lecture des personnes non anglophones, Reuters traduit automatiquement ses reportages dans plusieurs langues. Comme la traduction automatique peut comporter des erreurs ou manquer de contexte, Reuters ne garantit pas l’exactitude de ces traductions et les fournit uniquement pour la commodité des lecteurs. Reuters ne peut être tenu responsable des dommages ou pertes résultant de l’utilisation de la traduction automatique.)
Reuters, 8 octobre - En septembre, les investisseurs japonais sont restés pour le deuxième mois consécutif des vendeurs nets d'obligations étrangères, en raison de la hausse des coûts d'emprunt aux États-Unis et en Europe, ainsi que de l'attrait croissant des rendements domestiques au Japon, les incitant à se retirer du marché obligataire étranger.
Selon les données publiées mardi par le ministère japonais des Finances, le mois dernier, les investisseurs japonais ont été vendeurs nets de 969 milliards de yens (6,13 milliards de dollars) d'obligations étrangères, un chiffre inférieur à la vente nette de 1 160 milliards de yens enregistrée le mois précédent.
Ils ont été vendeurs nets de 1 430 milliards de yens d'obligations à long terme en devises étrangères — un record depuis six mois — tout en achetant environ 457 milliards de yens d'effets à court terme.
La hausse des taux d'intérêt au Japon commence à attirer une partie des vastes investissements à l'étranger vers le pays, ce qui marque un changement significatif dans les flux de capitaux mondiaux.
Depuis le début de l'année, les investisseurs japonais ont vendu à terme net environ 5 080 milliards de yens d'obligations étrangères, atteignant le niveau le plus élevé depuis 2022. Ces sorties de capitaux pourraient soutenir la valeur du yen et exercer une pression sur les marchés obligataires qui comptaient jusqu'ici sur le Japon comme principal acheteur depuis des décennies.
L'envolée des coûts de l'énergie a aggravé les inquiétudes liées à l'inflation, poussant la Federal Reserve (link) et la Banque centrale européenne (link) à relever leurs taux en septembre, ce qui a provoqué une pression supplémentaire sur les marchés obligataires mondiaux.
Plus tôt cette semaine, le rendement de l'obligation d'État japonaise de référence à 10 ans a grimpé à 3,122 %, atteignant un sommet en 30 ans, ce qui renforce l'attrait des obligations domestiques.
En septembre, la Banque du Japon a mené les ventes d'obligations étrangères à long terme, avec des ventes nettes de 2 490 milliards de yens, le plus haut niveau en sept mois. Les compagnies d'assurance-vie et les gestionnaires de fonds d'investissement ont également enregistré respectivement des ventes nettes de 288,6 milliards de yens et 200,1 milliards de yens.
Cependant, les comptes de fiducie ont acheté à terme net 1 200 milliards de yens d'obligations à long terme en devises étrangères, mettant en lumière la divergence des stratégies d'investissement parmi les investisseurs institutionnels japonais.
Un autre rapport de la Banque du Japon montre que sur les huit premiers mois de l'année, les investisseurs japonais ont vendu à terme net 4 740 milliards de yens de Treasuries américains, tout en achetant à terme net 355,85 milliards de yens d'obligations européennes.
En Europe, les investisseurs japonais ont acheté à terme net 329,82 milliards de yens d'obligations italiennes, tout en vendant à terme net 208,59 milliards de yens d'obligations françaises et 94,25 milliards de yens d'obligations allemandes.
(1 dollar = 158,1400 yens)
(Pour faciliter la lecture des personnes non anglophones, Reuters propose une traduction automatisée de ses articles en plusieurs autres langues. En raison des limites de la traduction automatique, des inexactitudes ou un manque de contexte peuvent survenir ; Reuters ne garantit pas l’exactitude du texte traduit automatiquement, qui est fourni à titre de commodité uniquement. Reuters décline toute responsabilité pour tout dommage ou perte résultant de l’utilisation de la fonction de traduction automatique.)
Avertissement : le contenu de cet article reflète uniquement le point de vue de l'auteur et ne représente en aucun cas la plateforme. Cet article n'est pas destiné à servir de référence pour prendre des décisions d'investissement.
Vous pourriez également aimer
BUZZ - Commentaire : octobre pourrait être le mois où l'euro franchit sa fourchette
Selon Reuters du 8 octobre, deux signaux baissiers sont en train de se former sur le graphique mensuel de l'euro contre le dollar américain, et le cours de clôture d'octobre pourrait confirmer ces deux signaux : d'une part, une rupture sous la limite inférieure de la fourchette qui dure depuis plus d'un an, et d'autre part, une clôture sous la moyenne mobile sur 100 mois. Après avoir progressé de 1.0125 à 1.1830 entre février et juillet 2025, l'euro/dollar s'est consolidé latéralement dans une fourchette comprise entre 1.1325 et 1.2084. D'après le cours de clôture, la moyenne mobile sur 200 mois (actuellement à 1.1825) constitue la majeure partie de la résistance supérieure, tandis que la moyenne mobile sur 100 mois (actuellement à 1.1194) sert de support. En raison des inquiétudes budgétaires, la paire a chuté d'un peu plus de 1.1700 en août à un creux de 1.1161 en octobre, l'euro oscillant près de son plus bas niveau depuis 17 mois. Les principaux facteurs incluent la montée des risques budgétaires et politiques dans la zone euro, la hausse des rendements obligataires mondiaux, ainsi que la force du dollar soutenue par des prix de l'énergie élevés et des anticipations faucon de la Réserve fédérale. Le signal n'est pas encore confirmé ce mois-ci : le prix au comptant se trouve presque exactement sur la moyenne mobile sur 100 mois (100-MMA). Si le cours mensuel clôture sous 1.1325, cela confirmera la rupture de la fourchette ; si la clôture se fait sous 1.1194, cela confirmera le second signal. Si les deux se produisent simultanément, des niveaux de support plus profonds risquent d'être testés avant la fin de l'année. Niveaux-clés : Les niveaux de retracement de Fibonacci de la hausse de 1.0125 à 1.2084 sont les suivants : le retracement de 38,2% est à 1.1336, coïncidant avec le bas de la fourchette, ce qui renforce son rôle de résistance lors de toute reprise. Le niveau de 50% est à 1.1105 et constitue le premier objectif à la baisse. Le haut du nuage Ichimoku sur le graphique mensuel est à 1.0938, entre les niveaux de 50% et 61,8%. Le retracement de 61,8% est à 1.0873, un objectif à plus long terme. Indicateurs de momentum : Le RSI mensuel suit une tendance baissière et l'indicateur de momentum sur 14 mois affiche une lecture négative, ce qui conforte la perspective baissière. Invalidation : si le taux rebondit et que la clôture mensuelle repasse au-dessus de 1.1325, les signaux évoqués ci-dessus seront invalidés, et la paire euro/dollar reviendra en mode range. Pour plus d’informations, cliquez sur FXBUZ EUR/USD Monthly Chart : https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/buzz/zdvxeqlxzpx/Pasted%20image%201791448056243.png (Pour la commodité des lecteurs non-anglophones, Reuters propose la traduction automatisée de ses articles dans plusieurs langues. Ces traductions automatiques peuvent comporter des erreurs ou manquer de contexte, Reuters ne garantit donc pas l'exactitude des textes traduits, et n'assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes résultant de l’utilisation de ces traductions automatisées. Elles sont uniquement mises à disposition pour la commodité des lecteurs.)
L'Oréal est-il plus fiable que le gouvernement français ? La vente massive d'obligations d'État françaises crée un phénomène d'inversion, près de 40 % des obligations d'entreprises de haute qualité offrant un rendement inférieur à celui de la dette souveraine.
Alors que les obligations d'État françaises sont massivement vendues, 215 milliards d'euros d'obligations d'entreprises présentent un rendement inférieur à celui des obligations d'État, leur volume ayant été multiplié par 18 cette année. Les investisseurs se tournent vers les obligations d'entreprises de haute qualité pour se prémunir contre les risques.

Citi : Les bénéfices d'exploitation de Samsung au troisième trimestre dépassent les attentes, la reprise du secteur des semi-conducteurs est vigoureuse
Le bénéfice d'exploitation préliminaire du troisième trimestre de Samsung Electronics a atteint 10,74 trillions de wons, soit une hausse de 20 % en glissement trimestriel et une augmentation spectaculaire de 782 % en glissement annuel. Citigroup indique que le principal moteur de cette performance explosive réside dans la forte reprise de l'activité des semi-conducteurs, qui a suffi à compenser les effets négatifs du taux de change, le paiement des primes et les pertes du secteur mobile. Avec l'augmentation des volumes du HBM4 et la forte hausse de l'ASP, Citigroup se montre optimiste quant à la flexibilité des bénéfices de l'entreprise à l'horizon 2027 et maintient sa recommandation d'achat.
Rappel-BUZZ-Preview : Le bénéfice par action de PepsiCo devrait rester stable, les investisseurs surveillent les dépenses des consommateurs
D'après un rapport de BUZZ publié mercredi (reproduction sans modification), le 8 octobre : Le cours de l'action de PepsiCo (PEP.O) a reculé de 1,4% mercredi pour clôturer à 124,02 dollars. L'entreprise doit publier ses résultats trimestriels jeudi avant l'ouverture des marchés, alors que les investisseurs suivent de près la pression potentielle d'un resserrement des budgets des consommateurs. Selon les données du London Stock Exchange Group (LSEG), Wall Street prévoit que les revenus du géant des boissons gazeuses et des snacks augmenteront d'environ 4% en glissement annuel au troisième trimestre pour atteindre 24,96 milliards de dollars, avec un bénéfice par action (BPA) ajusté attendu à 2,29 dollars, stable par rapport à l'année précédente. Lors du trimestre précédent, PepsiCo avait dépassé les attentes en termes de chiffre d'affaires, mais avait averti que la performance en Amérique du Nord devrait ralentir en raison de la pression budgétaire sur les consommateurs. Face aux pressions sur les coûts et à la menace croissante posée par les médicaments amaigrissants GLP-1, le temps presse pour que PepsiCo atteigne les objectifs de croissance et de marge bénéficiaire fixés il y a un an à la suite de l'investissement d'environ 4 milliards de dollars par le fonds d'investissement Elliott Management. Depuis le début de l'année, le cours de l'action PEP a reculé d'environ 14%, sous-performant l'indice S&P 500 des boissons non alcoolisées de près de 8% (.SPLRCBEVS) et l'indice S&P 500 des biens de consommation de première nécessité qui a progressé d'environ 6% (.SPLRCS). Le ratio cours/bénéfices actuel de l’action est de 14, inférieur à la moyenne quinquennale de 21. Sur les 25 analystes de référence, 7 recommandent une "achat fort" ou "achat" de l'action, 17 recommandent de "conserver" et 1 conseille une "vente". L'objectif de cours médian est de 152 dollars, en baisse par rapport aux 170 dollars du 7 juillet. (Pour faciliter la lecture des non-anglophones, Reuters propose une traduction automatisée de ses rapports en plusieurs langues. Cette traduction automatisée peut comporter des erreurs ou ne pas inclure tout le contexte requis. Reuters n'en garantit pas l'exactitude et ne saurait être tenu responsable de quelconque perte ou dommage résultant de son utilisation. Elle est fournie uniquement pour la commodité des lecteurs.)