Canaan授權加密貨幣銷售，用以資助3,000萬美元股票回購計劃

Canaan 已授權管理層將其數位資產庫存的一部分變現，以籌集資金回購其美國存託股票。

這些回購將根據 Canaan 現有的股票回購計劃進行，該計劃允許公司在自2025年12月12日開始的12個月內回購最多3,000萬美元的ADS或A類普通股。每一份ADS代表15股A類普通股。

Canaan 表示，任何額外回購的數量和時間將取決於其股價、市場狀況、營運資金需求及其他因素。相關交易將繼續接受董事會監督，並受到現有授權的限制。

這家 Bitcoin 礦機製造商表示，截至3月31日，其市值低於其數位資產持有及現金與現金等價物的合計價值。

Canaan 根據8月3日的市場價格，持有約1.3億美元的數位資產。根據公司最新的月度礦業報告，至6月底，其庫存包含1,915 BTC與3,952 ETH。

Canaan 在6月份生產了64 BTC，並較上月增加了49 BTC的 Bitcoin 持有量。其 Ether 持有數量保持不變。

董事長兼CEO張楠庚表示，公司礦業業務持續產出 Bitcoin，可作為資本來源。他認為 Canaan 的現行市值並未反映其數位資產持有、現金狀況及公司核心業務。

Canaan 股價於週二公告後約上升9%。

新的回購計劃於2025年12月宣布，並於2026年12月到期。授權並不要求 Canaan 必須回購特定數量的股票或動用全部3,000萬美元資金。