更新版 1-更新 1-英国市场对希利的首份预算案反应平静

更新评论，并更新了价格

Samuel Indyk/Johann M Cherian

路透社伦敦10月28日 - 周三，英国市场对财政大臣约翰·希利的首份预算案反应平静，市场对政府承诺坚持借贷规则感到安心。

近期全球借贷成本已升至数年来的高位，金融市场一直期待英国新任财政大臣能就恪守财政纪律一事作出保证。

希利表示，财政空间 (link) ——即政府在自身财政框架下可进行的额外支出或减税额度——为150亿英镑(199.3亿美元)，符合路透社调查的预期，但低于3月份的236亿英镑。

随着 债券价格上涨， 英国10年期国债收益率 GB10YT=RR 当日下跌2个基点，至约5.32%；30年期国债收益率 GB30YT=RR 下跌3.5个基点， 至约5.71%。

“债券市场将其称为一份‘非常乏味’的预算案——长期债券收益率小幅下行几个基点，其他期限基本持平。因此，没有什么会显著改变英国的财政状况，”XTB研究总监凯瑟琳·布鲁克斯表示。

“尽管名义上的借款规模有所增加，但这并未对市场产生影响，投资者也不为此担忧。原因在于政府正利用更乐观的经济增长预测，”她说道。

通胀和政府高额借贷一直是全球债券投资者的主要担忧，而英国因高度依赖进口天然气 (link)， 受能源成本上涨的影响尤为 严重——周三，英国天然气价格触及每兆瓦时100欧元的四年高点。

因此，一份低调的预算案对投资英国资产的投资者而言或许是个好消息——他们至今仍对前首相莉兹·特拉斯的2022年“迷你预算案”心有余悸，当时因未筹措资金的减税措施引发了债券市场崩盘。

“今天整个预算案的核心，就是真正避免重演‘莉兹·特拉斯时刻’，”BlueBay资产管理公司市场策略主管迈克·贝尔表示。

“他(希利) 做得相当成功——财政空间几乎完全符合预期。这让英国国债投资者在短期内无需恐慌，这当然也是今天的目标。”

英镑兑美元汇率下跌0.1% GBP= 至1.3295美元。英镑兑欧元汇率下跌0.2% EURGBP=，报0.8373英镑。

投资者现在可以将注意力转向下周的英格兰银行会议，预计面对不断攀升的消费者通胀 (link) ——上月通胀率达到3.5%，创下11个月新高—— 政策制定者将把利率上调四分之一个百分点至4%，此举进一步强化了加息的理由。

股市反应平淡，银行股松了一口气

蓝筹股富时100指数 .FTSE 上涨0.1%，与其他主要欧洲股市走势基本一致。而收入中国内占比更大的富时250指数 .FTMC 则下跌0.2%。

英国最大几家银行对此次增税幅度小于预期表示欢迎 (link) ——政府将对超过设定门槛的利润所征收的附加费从3%上调至6%。此举部分逆转了三年前时任保守党首相里希·苏纳克将该税率从8%下调的政策。

劳埃德银行 LLOY.L、巴克莱银行 BARC.L 和苏格兰皇家银行 NWG.L 的股价均上涨了1.3%至1.6%。

“这项额外附加费仅会对盈利构成温和且暂时的压力，而非该行业投资逻辑的根本性改变，”Shore Capital股票研究分析师加里·格林伍德表示。

受2022年以来利率上升推动，英国最大贷款机构近年来报告了丰厚的利润，这提振了贷款收入。

(1美元=0.7527英镑)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)