更新版 2-更新 1-赛峰集团销售额上升，但售后市场方面的担忧拖累股价

更新了股价走势及背景信息

Florence Loeve/Joanna Plucinska

路透巴黎/伦敦10月23日 - 法国喷气发动机制造商赛峰集团（Safran， SAF.PA）周五公布第三季度营收增长，主要得益于其核心发动机业务的增长，并重申了2026年业绩展望。

不过，受投资者担忧影响，该股早盘下跌6%。投资者担心，随着航空公司因高油价削减运力，售后市场销售增长放缓的态势可能会延续至2027年。

作为全球最大的航空航天设备供应商之一，赛峰集团表示，按有机增长计算，季度销售额增长13.4%，达到90亿欧元(101亿美元)，与该公司汇总的分析师平均预测一致。

在公布上半年利润超出预期后，赛峰集团于7月上调了全年目标 (link)，这得益于备件需求的强劲增长。

售后市场展望

赛峰的推进系统部门——该部门在2025年约占集团收入的一半——本季度实现了13.2%的有机销售增长，而售后市场收入则增长了18.7%。

杰富瑞（Jefferies）的分析师表示，推进系统售后市场的增长有所放缓，且未达预期。

首席执行官安德里斯（Olivier Andries）驳斥了关于备件需求正在减弱的担忧。

“我们仍在增长，”他在媒体电话会议上对记者表示，并补充说，预计全年备件销售额将同比增长约25%。

分析师们继续看好售后市场的长期强劲增长，摩根大通预测，2024年至2040年间销售额将增长六倍。

美国发动机制造商GE Aerospace周二 (link) 今年第二次上调了2026年的利润预期，理由是发动机维护和备件需求强劲。

赛峰集团（Safran）的设备与国防部门本季度营收达36亿欧元，高于分析师预期的35亿欧元。

国防业务增长

安德里斯表示，国防需求正蓬勃增长，赛峰集团预计该领域的收入将在2025年至2030年间翻一番。

“我们预计年增长率将达到20%，这非常可观，”他向记者表示。

他补充道，赛峰集团正在得克萨斯州开设一条导弹发动机装配线，预计产量将翻一番。

安德里斯还表示，此前在已终止的FCAS战斗机项目中开展的工作将转移至法国的“未来战斗机”（FCAS）项目。

(1美元 = 0.8921欧元)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)