更新版 1-纽约梅隆银行首席执行官表示，美国10年期国债收益率水平并非史无前例

在第10至13段中补充了背景信息和引语

Saeed Azhar/Arasu Kannagi Basil

路透10月15日 - 美国历史最悠久的银行 BNY.N 首席执行官告诉路透，今年基准10年期美国国债收益率触及的水平并非史无前例。此前，政府债券市场 (link) 遭遇了猛烈的抛售，导致收益率升至数十年来的高位。

作为全球借贷成本和资产价格风向标的10年期美国国债收益率，在7月至9月期间录得自1994年以来最剧烈的涨幅 (link)。

“10年期收益率已升至约5.25%的水平。从历史角度看，10年期收益率处于这一水平并无特别异常之处。可以说，利率在很长一段时间内都处于较低水平，”纽约梅隆银行（BNY）首席执行官文斯（Robin Vince）周四对路透表示。

“人们对此反应过度。虽然升息确实发生得很快，但我认为这更多是收益率曲线回归正常化的过程。”

截至9月30日的三个月内，纽约梅隆银行归属于普通股股东的净利润跃升20%，达到16.1亿美元，即每股2.34美元，这主要得益于利息收入的增长以及市场行情走强推动客户资产价值上升。

报告期内，托管及管理资产较上年同期增长10%，达到63.4万亿美元。

今年以来，随着能源价格持续居高不下，而人工智能热潮又支撑着经济增长，这种双重因素加剧了市场对通胀和利率上升的担忧，全球债券市场因此面临巨大压力。

“有充分理由认为，实际上正是美国经济的强劲表现，才是推动通胀和利率走高的主要驱动力之一，”文斯表示。

为资助人工智能建设而激增的债务发行 (link) 也推高了债券收益率。

“全球债务总量正在增加。这些债务需要买家接盘。供需关系将对收益率形成上行压力，”文斯表示。

不过，本周人工智能股的暴跌 (link) 在一定程度上缓解了饱受重创的债券市场的压力。面对科技股的抛售，投资者纷纷涌向避险的政府债券，推动美国各期限国债收益率普遍走低。

周四，10年期国债收益率 US10YT=RR 将 (link) 创下自2025年8月初以来最大的单日跌幅。

https://www.reuters.com/graphics/AUTOMATED-20261014/US-10-TREASURIES-40Y/lbvgxzmdqpq/chart.png

当被问及人工智能相关交易和基础设施建设时，文斯表示，根据目前已建成的规模，如果出现供过于求的情况，他会感到惊讶。

“我们是否需要这些数据中心生产的产品？会出现供过于求吗？我认为答案是：我们需要它们，”文斯说道。

纽约梅隆银行（BNY）已发展成为全球最大的托管机构 (link)。该公司处于全球资本市场的核心位置，不仅保管和管理着数万亿美元的客户资产，还负责处理交易，并在金融机构之间转移证券和现金。

预计第四季度存款将回升

文斯在一份声明中表示，客户需求持续增长，纽约梅隆银行在各产品线和各地区的销售及项目储备依然非常强劲。

首席财务官麦克唐纳（Dermot McDonogh）向路透表示，随着客户活动增加，预计第四季度平均存款规模将有所回升。

这家总部位于纽约的机构还受益于利率上升，因为它将到期投资证券的现金以更高的收益率进行再投资。

麦克唐纳表示，净利息收入——即资产收益与负债成本之间的利差——约占纽约梅隆银行总收入的25%。

https://www.reuters.com/graphics/BNY-STOCK/zdvxekwropx/chart.png

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)