Hilton nâng dự báo tăng trưởng doanh thu phòng hàng năm nhờ nhu cầu du lịch tại Mỹ ổn định.

Reuters ngày 27 tháng 10 - Nhà điều hành khách sạn Hilton Global Holdings HLT.N hôm thứ Ba đã nâng dự báo tăng trưởng doanh thu phòng trong năm, dự kiến nhu cầu du lịch tại Mỹ sẽ tiếp tục hỗ trợ sự tăng trưởng của các khách sạn trong hệ thống.

Công ty có trụ sở tại McLean, Virginia này dự đoán doanh thu trên mỗi phòng có thể bán được trong năm tài chính 2026 (chỉ số quan trọng này trong ngành khách sạn tổng hợp giá phòng trung bình mỗi ngày và tỷ lệ lấp đầy) sẽ tăng từ 4% đến 4,5%, cao hơn dự báo trước đó là từ 3% đến 3,5%.

(Để hỗ trợ độc giả không sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ mẹ đẻ, Reuters đã tự động hóa việc dịch các báo cáo sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Do bản dịch tự động có thể sai sót hoặc thiếu ngữ cảnh cần thiết, Reuters không đảm bảo độ chính xác của bản dịch tự động, và chỉ cung cấp bản dịch để tạo thuận lợi cho độc giả. Reuters không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất nào phát sinh từ việc sử dụng chức năng dịch tự động.)