Phiên bản cập nhật 4 - Abbott hạ dự báo tăng trưởng doanh thu năm 2026, lên kế hoạch tách riêng mảng dinh dưỡng

Đã bổ sung bình luận của Giám đốc điều hành ở đoạn 4 và 7, thêm biểu đồ ở đoạn 9

Padmanabhan Ananthan/Christy Santhosh

Reuters, ngày 21 tháng 10 - Abbott Laboratories (ABT.N) hôm thứ Tư đã hạ dự báo tăng trưởng doanh thu cho năm 2026 và cho biết đang có kế hoạch tách mảng kinh doanh dinh dưỡng thành một công ty niêm yết độc lập, trong bối cảnh công ty này đang đối mặt với các vụ kiện tốn kém liên quan đến sản phẩm sữa công thức cho trẻ sơ sinh.

Việc tách này sẽ loại bỏ một mảng kinh doanh gặp khó khăn, sở hữu các thương hiệu như sữa công thức trẻ em Similac và đồ uống dinh dưỡng Ensure, với doanh thu năm ngoái hơn 8 tỷ USD.

Abbott gia nhập hàng ngũ các đối thủ như Johnson & Johnson (JNJ.N) và Medtronic (MDT.N) – những công ty cũng đã công bố kế hoạch tách mảng kinh doanh trong những năm gần đây, khi các tập đoàn chăm sóc sức khỏe lớn tái cấu trúc danh mục hoạt động để tập trung hơn vào các lĩnh vực tăng trưởng nhanh.

Mảng dinh dưỡng này năm ngoái đã mất một hợp đồng cung cấp quan trọng từ chính phủ Hoa Kỳ, đồng thời phải đối mặt với chi phí sản xuất tăng cao, điều này khiến giá sản phẩm tăng và ảnh hưởng đến nhu cầu.

Kể từ khi nhà máy của Abbott ở Sturgis, Michigan, phải ngừng hoạt động năm 2022 do đợt thu hồi, mảng sữa công thức trẻ em của hãng đã gặp nhiều trở ngại, làm trầm trọng thêm tình trạng thiếu hụt sữa công thức trên toàn nước Mỹ. Công ty cũng đang đối mặt với các vụ kiện (link) cáo buộc sản phẩm sữa công thức dành cho trẻ sinh non của hãng có thể gây bệnh viêm ruột hoại tử chết người.

Giám đốc điều hành Robert Ford tỏ ra lạc quan trong cuộc gọi công bố kết quả tài chính, phát biểu rằng các vụ kiện pháp lý chưa được giải quyết khó có khả năng làm chậm quá trình tách. “Xét trên phương diện chiến lược, nhiều phân khúc trong mảng kinh doanh dinh dưỡng sẽ thể hiện sự khác biệt rõ nét và tăng trưởng mạnh mẽ trong 10 năm tới...”

Công ty dự kiến việc tách mảng này sẽ hoàn tất vào năm 2027.

Giá cổ phiếu Abbott giảm 4% trong phiên giao dịch đầu giờ. Nhà phân tích Robbie Marcus tại JPMorgan đánh giá đà giảm này nhiều khả năng do “tiềm năng tạo giá trị từ mảng dinh dưỡng bị bù trừ phần nào bởi hoạt động kinh doanh cơ bản có chiều hướng chững lại”.

https://www.reuters.com/graphics/ABBOTT-RESULTS/lbpgxyondvq/chart.png

Điều chỉnh dự báo kéo giảm kết quả năm 2027

Abbott hiện dự báo tăng trưởng doanh số năm 2026 khoảng 6%, thấp hơn mức dự báo trước đó là 6,5% đến 7,5%. Công ty cũng thu hẹp dự báo lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu điều chỉnh cả năm từ 5,45-5,60 USD xuống còn 5,50-5,55 USD.

Nhà phân tích O. Kendall của RBC Capital Markets nhận định mức điều chỉnh này quá lớn, thậm chí ảnh hưởng đến triển vọng phát triển của công ty năm 2027.

Lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu điều chỉnh quý 3 đạt 1,42 USD, phù hợp với dự báo thị trường. Doanh thu đạt 13,01 tỷ USD. Theo dữ liệu tổng hợp từ London Stock Exchange Group (LSEG), các nhà phân tích dự báo trung bình 13 tỷ USD.

(Nhằm hỗ trợ người không sử dụng tiếng Anh là ngôn ngữ mẹ đẻ, Reuters cung cấp bản dịch tự động sang một số thứ tiếng khác. Do dịch tự động có thể phát sinh sai sót hoặc không đầy đủ ngữ cảnh mong muốn, Reuters không bảo đảm độ chính xác của bản dịch tự động, và chỉ cung cấp để tiện tham khảo. Reuters không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất hay thiệt hại nào phát sinh do việc sử dụng chức năng dịch tự động này.)