Thống đốc Ngân hàng Trung ương Đức: Công cụ của ECB nhằm mục tiêu ổn định lạm phát chứ không phải kiểm soát chênh lệch lãi suất

⑴ Thành viên Ban điều hành Ngân hàng Trung ương châu Âu và Chủ tịch Ngân hàng Trung ương Đức, Joachim Nagel, cho biết các công cụ của Ngân hàng Trung ương châu Âu, bao gồm cả công cụ bảo vệ truyền dẫn qua việc mua trái phiếu, đều nhằm đạt được mục tiêu lạm phát. ⑵ Ông nhấn mạnh rằng các công cụ này không dùng để nhắm đến mức chênh lệch lợi suất trái phiếu cụ thể. ⑶ Khi được hỏi về công cụ bảo vệ truyền dẫn, Nagel cho biết thị trường đề cập đến một trong những công cụ đó, nhưng Ngân hàng Trung ương châu Âu còn có nhiều công cụ khác. ⑷ Ông nhấn mạnh rằng các công cụ này không liên quan đến những vấn đề như mức chênh lệch lợi suất cụ thể, mà cốt lõi là đảm bảo sự ổn định giá cả. ⑸ Nhìn chung, phát biểu của Nagel tái khẳng định khung chính sách lấy lạm phát làm trọng tâm của Ngân hàng Trung ương châu Âu, ám chỉ ngân hàng sẽ không hành động chỉ vì muốn thu hẹp chênh lệch lợi suất; trong thời gian tới, cần theo dõi diễn biến lạm phát ở khu vực đồng euro và sự thay đổi áp lực trên thị trường trái phiếu để đánh giá ảnh hưởng đến định hướng chính sách.