Darden không đạt kỳ vọng doanh thu quý I, giữ nguyên dự báo cả năm

09:42 sáng EDT, 24/09/2026 (MT Newswires) -- Doanh thu quý đầu tiên của năm tài chính của Darden Restaurants (DRI) đã không đạt kỳ vọng của thị trường vào thứ Năm do doanh số so sánh thấp hơn dự kiến, trong khi công ty vẫn giữ nguyên triển vọng cả năm. Công ty mẹ của Olive Garden và LongHorn Steakhouse báo cáo doanh thu 3,2 tỷ USD trong quý kết thúc ngày 30 tháng 8, tăng từ 3,04 tỷ USD so với cùng kỳ năm trước nhưng thấp hơn một chút so với mức đồng thuận 3,21 tỷ USD được FactSet khảo sát. Lợi nhuận điều chỉnh từ hoạt động tiếp tục tăng lên 2,05 USD/cổ phiếu so với 1,97 USD, phù hợp với dự báo của Phố Wall. Doanh số cùng nhà hàng hợp nhất tăng 3,2% trên cơ sở lịch so sánh, thấp hơn mức đồng thuận FactSet là 3,3%. Chỉ số này tăng 1% cho mỗi Olive Garden và phân khúc fine dining, trong khi LongHorn Steakhouse tăng 6,8%. Cổ phiếu giảm 2,3% trong phiên giao dịch thứ Năm, và đã tăng gần 14% kể từ đầu năm đến nay. Darden duy trì hướng dẫn tài chính năm 2027, bao gồm thu nhập trên mỗi cổ phiếu từ hoạt động tiếp tục ở mức từ 11,10 USD đến 11,35 USD. Phố Wall dự báo mức 11,29 USD. Công ty vào tháng 6 dự kiến doanh số cùng nhà hàng tăng trưởng từ 2,5% đến 3,5%. Tuần trước, Oppenheimer cho biết họ kỳ vọng Darden sẽ có đà tăng trưởng lợi nhuận khởi sắc trong ngắn hạn do xu hướng tại Olive Garden tăng tốc từ mức thấp của quý đầu tiên. Đầu tháng này, UBS Securities dự báo operator nhà hàng này sẽ tái khẳng định triển vọng cả năm, bất chấp xu hướng chậm lại tại Olive Garden. Ngành nhà hàng được dự đoán sẽ tiếp tục đối mặt với bối cảnh tiêu dùng thách thức do lạm phát cao và áp lực vĩ mô, Seaport Research Partners cho biết tuần trước. Công ty môi giới này cũng lưu ý lúc đó rằng họ nhìn chung lạc quan về một số công ty lớn nằm trong phạm vi theo dõi của mình. Tháng 8, Texas Roadhouse (TXRH) đã báo cáo kết quả quý II tốt hơn kỳ vọng. Cùng tháng đó, Brinker International (EAT) đã đưa ra hướng dẫn tài chính giữa kỳ năm tài chính 2027 đầy lạc quan, tự tin rằng thương hiệu Chili’s của mình sẽ tiếp tục duy trì đà tăng trưởng đã thúc đẩy kết quả mạnh mẽ của quý IV.