Оновлена версія 3 - Union Pacific зуміла перевершити ринкові очікування завдяки сильній ціновій політиці, але відзначила, що високі витрати на паливо стали для неї викликом.
路透社2026/10/22 13:56Оновлено дані про ціну акцій у другому абзаці
Reuters, 22 жовтня - У четвер компанія Union Pacific Railroad (UNP.N) повідомила, що прибуток за третій квартал перевищив очікування Уолл-стріт завдяки покращенню базового ціноутворення, хоча також зазначила, що зростання цін на паливо негативно позначилось на результатах.
Ціна акцій цієї залізничної компанії зросла на приблизно 2% під час ранкової торгівлі.
Конфлікт на Близькому Сході підвищив ціни на паливо, що збільшило витрати транспортних компаній та створило тиск на маржу прибутку для таких секторів, як вантажні перевезення, логістика та авіація. За даними Американської автомобільної асоціації (AAA), ціна дизельного пального (link), одного з основних витрат для вантажних компаній, у вереснідосягла історичного максимуму у $6.53 за галон.
Union Pacific Railroad заявила, що хоча цього кварталу операційний коефіцієнт ((OR)) покращився на 10 базисних пунктів до 59.1%, зростання вартості пального все ж погіршило операційний коефіцієнт на 140 базисних пунктів.
Завдяки підвищенню паливної надбавки, зростанню обсягів перевезень та покращенню базового ціноутворення, операційний дохід збільшився на 15% порівняно з минулим роком. Оперний дохід, виключивши паливну надбавку, зріс на 6%.
"Не дивно, що UNP знову перевищила квартальні очікування, особливо враховуючи відносно сильні показники перевезень і сервісу протягом третього кварталу. Вартість пального, ймовірно, й надалі чинитиме певний зовнішній тиск на операційний дохід", — зазначив аналітик Evercore ISI Джонатан Чапел.
Тим часом компанія, яка базується в Омасі, штат Небраска, планує придбати Norfolk Southern за $85 мільярдів, що призведе до створення першої в США вантажної залізничної компанії, яка з'єднає східне та західне узбережжя.
За даними, зібраними London Stock Exchange Group (LSEG), скоригований прибуток на акцію Union Pacific склав $3.53 цього кварталу, перевищивши очікування аналітиків у $3.47.
Загальний операційний дохід залізничного оператора за квартал, що закінчився 30 вересня, склав $7.2 мільярда, перевищивши минулорічний показник у $6.24 мільярда та аналітичну оцінку у $7.13 мільярда.
(Для зручності користувачів, які не є носіями англійської, Reuters автоматично перекладає свої матеріали на декілька інших мов. Оскільки автоматичний переклад може містити помилки або не давати необхідного контексту, Reuters не гарантує точність автоматичного перекладу й надає його лише для зручності. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки чи втрати, спричинені використанням функції автоматичного перекладу.)
Відмова від відповідальності: зміст цієї статті відображає виключно думку автора і не представляє платформу в будь-якій якості. Ця стаття не повинна бути орієнтиром під час прийняття інвестиційних рішень.
Вас також може зацікавити


Moderna впала на 26%, встановивши рекорд денного падіння! Дані щодо вакцини проти меланоми були розкриті завчасно, результати не виправдали очікувань
Дані третьої фази клінічних випробувань персоналізованої вакцини проти меланоми, яку спільно розробляють Moderna та Merck, були несподівано оприлюднені раніше терміну. Ризик рецидиву раку знизився на 42%, а ризик віддалених метастазів — на 38%. Ці результати не виправдали очікувань ринку, оскільки попереднє дослідження показало, що комбінована терапія може знизити ризик рецидиву н а 49% та ризик віддалених метастазів на 59%. Акції Moderna під час торгів падали до 26%, згодом відновили частину втрат і закрилися зниженням на 17,6%.