Генеральний директор Bank of New York Mellon заявив, що рівень дохідності 10-річних державних облігацій США не є безпрецедентним.

Saeed Azhar/Arasu Kannagi Basil

Reuters, 15 жовтня - Генеральний директор найстарішого банку США BNY.N повідомив Reuters, що рівень прибутковості десятирічних казначейських облігацій США цього року не є безпрецедентним. Раніше ринок державних облігацій (link) зазнав потужних розпродажів, що призвело до зростання прибутковості до найвищих рівнів за десятиліття.

Як індикатор глобальних витрат на позики та вартості активів, прибутковість десятирічних казначейських облігацій США протягом липня-вересня зафіксувала найрізкіше зростання з 1994 року (link).

“Прибутковість 10-річних облігацій піднялася до приблизно 5,25%. З історичної точки зору, це не є чимось надзвичайним. Можна сказати, що тривалий час цей рівень навіть був відносно низьким,” — сказав генеральний директор BNY Робін Вінс у коментарі для Reuters.

“Реакція людей є перебільшеною. Хоча підвищення ставок дійсно відбулося досить швидко, я вважаю, що це скоріше свідчить про повернення кривої прибутковості до нормальних умов.”

За три місяці, що завершилися 30 вересня, чистий прибуток BNY, що припадає на звичайних акціонерів, зріс на 20% — до 1,61 мільярда доларів, або 2,34 долара за акцію, в основному завдяки зростанню процентних доходів і підвищенню вартості активів клієнтів на тлі зміцнення ринку.

За звітний період обсяг активів під опікою та управлінням зріс на 10% порівняно з аналогічним періодом минулого року і склав 63,4 трильйона доларів.

Цього року глобальний ринок облігацій опинився під значним тиском через поєднання високих цін на енергоносії та бум у сфері штучного інтелекту, який підтримує економічне зростання, — ці два фактори ще більше посилили побоювання щодо інфляції та підвищення ставок.

“Є підстави вважати, що саме сильні показники економіки США є одним з основних драйверів зростання інфляції та ставок,” зазначив Вінс.

https://www.reuters.com/graphics/AUTOMATED-20261014/US-10-TREASURIES-40Y/lbvgxzmdqpq/chart.png

На питання про угоди, пов’язані зі штучним інтелектом, і розвиток інфраструктури, Вінс відповів, що з огляду на вже створені потужності, він був би здивований, якби виник надлишок пропозиції.

“Чи потрібна нам продукція, яку виробляють ці дата-центри? Чи можливий надлишок пропозиції? Я вважаю, що відповідь така: вона нам потрібна,” — зазначив Вінс.

NY Mellon (BNY) стала найбільшою у світі компанією з кастодіального зберігання активів (link). Компанія перебуває у самому центрі світових фінансових ринків: вона не лише зберігає та управляє трильйонами доларів клієнтських активів, а й обробляє транзакції та здійснює перекази цінних паперів і готівки між фінансовими установами.

Очікується зростання депозитів у четвертому кварталі

У своїй заяві Вінс зазначив, що попит з боку клієнтів продовжує зростати, а продажі й портфель проектів BNY за всіма напрямами і у всіх регіонах залишаються дуже сильними.

Головний фінансовий директор Дермот МакДонох повідомив Reuters, що очікує зростання середнього обсягу депозитів у четвертому кварталі у зв’язку з посиленням активності клієнтів.

Ця нью-йоркська установа також виграла від підвищення ставок, адже реінвестує готівку від погашення цінних паперів за вищими ставками.

МакДонох заявив, що чистий процентний дохід — різниця між доходом від активів і вартістю зобов'язань — становить приблизно 25% загального доходу BNY.

https://www.reuters.com/graphics/BNY-STOCK/zdvxekwropx/chart.png

(З метою полегшення доступу для читачів, чия рідна мова не є англійською, Reuters автоматично перекладає свої матеріали на кілька інших мов. Оскільки автоматичний переклад може містити помилки або не враховувати необхідний контекст, Reuters не гарантує точності перекладеного тексту й надає його виключно для ознайомлення. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки або втрати, спричинені використанням функції автоматичного перекладу.)