Bitget App
Cмартторгівля для кожного
Купити криптуРинкиТоргуватиФ'ючерсиStocksEarnІнституційний акаунтШІ та інше
Оновлена версія 2 – За повідомленням Financial Times, Starbucks раніше розглядав можливість придбання Chipotle.

Оновлена версія 2 – За повідомленням Financial Times, Starbucks раніше розглядав можливість придбання Chipotle.

路透社路透社2026/10/08 14:36
Переглянути оригінал

У звіті міститься додаткова деталізація: Reuters, 8 жовтня — Як повідомляє Financial Times у четвер з посиланням на поінформовані джерела, Starbucks (SBUX.O) розглядав можливість придбання Chipotle Mexican Grill (CMG.N). Якщо угода відбудеться, це об'єднає два найвідоміших бренди громадського харчування в США та поглибить зв'язок між генеральним директором Starbucks Брaяном Ніколом і Chipotle, де він здобув свою репутацію перед тим, як очолити кавову мережу. За словами джерел Financial Times, протягом останніх місяців компанія Starbucks співпрацювала з консультантами для обговорення пропозиції щодо придбання Chipotle. Обидві компанії — Starbucks і Chipotle — не надали негайного коментаря на запит Reuters. Ринкова капіталізація Chipotle складає майже 39 мільярдів доларів США, при цьому акції компанії зросли приблизно на 4% на ранкових торгах. Тим часом акції Starbucks впали приблизно на 3%. За даними London Stock Exchange Group (LSEG), ринкова капіталізація Starbucks складає прибл. 107 мільярдів доларів США. Нікол був найнятий з метою вивести кавову мережу з кризового стану; протягом останніх двох років він працював над покращенням обслуговування клієнтів шляхом спрощення меню та скорочення часу очікування, що сприяло зростанню продажів у магазинах протягом чотирьох кварталів поспіль. Водночас мережа мексиканських ресторанів бореться зі зниженням попиту з боку споживачів та зростанням витрат у контексті тривалої інфляції.

У тексті доповнено деталями з доповіді

- За даними Financial Times, яка у четвер посилається на обізнані джерела, Starbucks (SBUX.O) розглядав можливість придбання Chipotle Mexican Grill (CMG.N).

Якщо угоду буде укладено, це об'єднає два найвідоміші бренди громадського харчування США та ще більше зміцнить зв'язок генерального директора Starbucks, Браяна Нікола, з Chipotle — саме в цій компанії він здобув визнання перед тим, як очолити мережу кав'ярень.

За даними Financial Times з посиланням на джерела, упродовж останніх місяців кавова мережа співпрацює з командою радників, обговорюючи пропозицію щодо придбання Chipotle.

Starbucks і Chipotle не надали Reuters негайного коментаря на запит щодо ситуації.

Ринкова капіталізація Chipotle (Chipotle) становить близько 39 мільярдів доларів, і в ранкових торгах її акції зросли майже на 4%, тоді як акції Starbucks знизилися приблизно на 3%. За даними London Stock Exchange Group (LSEG), ринкова вартість Starbucks складає близько 107 мільярдів доларів.

Нікола запросили для того, щоб змінити негативну динаміку мережі кав'ярень; упродовж останніх двох років він прагнув удосконалити клієнтський досвід через спрощення меню та скорочення часу очікування, і таким чином забезпечив зростання продажів у тих самих магазинах чотири квартали поспіль.

Тим часом мережа мексиканських буріто зараз стикається з подвійним викликом: ослаблення споживчого попиту та зростанням витрат, у той час як інфляція залишається високою.


(Задля зручності для неангломовних читачів Reuters автоматично перекладає свої новини кількома мовами. Оскільки автоматичний переклад може містити помилки або бути позбавлений необхідного контексту, Reuters не гарантує точність автоматичного перекладу і надає його лише для зручності. Reuters не несе відповідальності за будь-яку шкоду чи збитки, завдані використанням функції автоматичного перекладу.)

0
0

Відмова від відповідальності: зміст цієї статті відображає виключно думку автора і не представляє платформу в будь-якій якості. Ця стаття не повинна бути орієнтиром під час прийняття інвестиційних рішень.

PoolX: Заробляйте за стейкінг
До понад 10% APR. Що більше монет у стейкінгу, то більший ваш заробіток.
Надіслати токени у стейкінг!

Вас також може зацікавити

Оновлена версія 3 — за даними Financial Times, Starbucks розглядав можливість придбати Chipotle.

Додано нові графіки з детальним описом діяльності Chipotle та Starbucks. 8 жовтня, Reuters – За даними Financial Times у четвер, Starbucks розглядала можливість придбання Chipotle Mexican Grill, що дозволило б генеральному директору Браяну Нікколу повернутися до керівництва цією мережею ресторанів швидкого харчування з буріто, якою він керував перед тим, як два роки тому приєднатися до кавового гіганта. Як повідомляє Financial Times із посиланням на обізнані джерела, кавова мережа протягом останніх місяців співпрацювала з консультантами над розробкою пропозиції щодо придбання Chipotle. Обидві компанії, Starbucks і Chipotle, не надали Reuters коментарів щодо цієї інформації. Ринкова капіталізація Chipotle становить майже 39 мільярдів доларів, акції компанії в четвер зросли приблизно на 6%, тоді як акції Starbucks впали приблизно на 3%. Згідно з даними London Stock Exchange Group (LSEG), ринкова вартість Starbucks становить близько 107 мільярдів доларів. На тлі скорочення споживачами витрат на не першочергові товари та підвищення цін на продукти і робочу силу вся галузь стикається з тиском на прибутковість, а Chipotle мають складнощі через зниження потоку клієнтів. З початку року акції компанії впали приблизно на 17%. Аналітики зазначають, що потенційне поглинання може прискорити міжнародну експансію Chipotle. "Позитив цього можливого угоди в тому, що головний виконавчий директор Браян Ніккол отримає шанс використати франчайзингові партнерства Starbucks у Європі для активнішого розширення бізнесу Chipotle", – вважає аналітик Northcoast Research Джим Сандерсон. Станом на кінець минулого року у Chipotle в США було близько 4 000 ресторанів і майже 100 за межами країни. У той же час Starbucks має приблизно 40 000 кав’ярень по всьому світу, з яких близько 18 000 – у Північній Америці. Браян Ніккол приєднався до Starbucks у 2024 році після шести років роботи у Chipotle, де він зробив компанію прибутковою після кризи харчової безпеки та активно розвивав цифровий напрямок, що дозволило досягти багаторічного стійкого зростання продажів. У Starbucks його запросили для подолання стагнації, і за останні два роки він зосередився на спрощенні меню та скороченні часу очікування, що забезпечило зростання порівняльних продажів протягом чотирьох кварталів поспіль. "У нас попереду ще багато роботи", – заявив Ніккол у липні після того, як компанія підвищила річний прогноз продажів і прибутку. "Враховуючи, що Starbucks нині переживає трансформацію і ще не показала тієї маржі прибутку, на яку розраховують інвестори, момент для цього рішення здається дещо дивним. На перший погляд, це більше схоже на відчайдушний крок, ніж на пришвидшення трансформації", – зазначив головний економічний стратег Annex Wealth Management Браян Джейкобсен. (Зауважимо, що Reuters автоматично перекладає свої повідомлення кількома іншими мовами для зручності тих, для кого англійська не є рідною. Оскільки автоматичний переклад може містити неточності або не враховувати контекст, Reuters не гарантує його абсолютної правильності і не несе відповідальності за будь-які збитки чи втрати, спричинені використанням автоматичного перекладу. Автоматичний переклад надається виключно для зручності читачів.)

路透社•2026/10/08 15:31

Nvidia планує інвестувати 1.1 billions доларів протягом 5 років для просування наукових досліджень "суперінтелекту" у США, створення рішень у сфері квантових обчислень, медицини та енергетичної безпеки.

Ця інвестиція буде реалізована трьома шляхами: підтримка американських університетів у доступі до обчислювальної інфраструктури; збільшення інвестицій у сферу квантових обчислень у США; а також підтримка хмарних сервіс-провайдерів, які обслуговують урядові завдання США. Хуанг Женьсун зазначив, що ця інвестиція передасть можливості надінтелекту американським науковцям: «Це шлях, яким США можуть перетворити наукове лідерство на промислове, а інновації – на робочі місця».

华尔街见闻•2026/10/08 15:31

Американські акції різко коливаються | З'явилися повідомлення, що Starbucks розглядає можливість придбання Chipotle Mexican Grill (CMG.US), акції компанії зросли на 8,6%

За повідомленнями ЗМІ з посиланням на обізнані джерела, Starbucks протягом останніх кількох місяців співпрацює з консультантами, вивчаючи можливість потенційного придбання американської мережі ресторанів Chipotle Mexican Grill.

智通财经•2026/10/08 14:55