Versão atualizada 2 – As vendas trimestrais do Chipotle superaram as expectativas, continuando a atrair clientes.

Gráficos adicionados, comentários do CEO incluídos no quinto parágrafo, comentários de analistas adicionados no sétimo parágrafo, detalhes incluídos nos parágrafos 12 e 13, e atualização no preço das ações.

Reuters, 28 de outubro - A Chipotle Mexican Grill (CMG.N) divulgou nesta quarta-feira vendas comparáveis acima do esperado, impulsionadas por promoções, iniciativas de marketing e ofertas por tempo limitado, que ajudaram a rede de burritos a atrair mais clientes.

As ações da empresa subiram cerca de 4% nas negociações após o fechamento do mercado.

A empresa também se beneficiou da demanda de clientes jovens e preocupados com a saúde , que preferem refeições ricas em proteínas e com baixo grau de processamento, como os bowls de burrito e saladas, além de novidades como o “Honey Chicken Chipotle” disponível por tempo limitado.

Isso permitiu que a rede mantivesse sua resiliência mesmo diante das incertezas geopolíticas e macroeconômicas, com os consumidores reduzindo despesas; e após o surto de (link) ciclospora em vários estados, a confiança do consumidor foi abalada (link), deixando as pessoas mais cautelosas para comer fora .

“Ventos contrários mais amplos para o consumidor e o setor podem persistir, mas nossas iniciativas dentro da ‘estratégia de crescimento’ estão sendo implementadas progressivamente, nos proporcionando mais ferramentas para ter sucesso em qualquer cenário”, disse o CEO Scott Boatwright durante a teleconferência de resultados.

De acordo com dados compilados pela London Stock Exchange Group (LSEG), as vendas nas mesmas lojas da Chipotle cresceram 2,1% no terceiro trimestre, acima da média prevista pelos analistas de 1,4%.

https://www.reuters.com/graphics/CHIPOTLE-RESULTS/moparrnwkva/chart.png

“A Chipotle recuperou o ritmo de crescimento no terceiro trimestre, refletindo o sucesso da empresa em atrair consumidores jovens por meio de promoções e programas de fidelidade”, afirmou Rachel Wolff, analista da eMarketer.

A receita do trimestre cresceu 9,6% e atingiu 3,29 bilhões de dólares, em linha com as expectativas do mercado.

No entanto, o aumento dos custos de mão de obra, transporte e matérias-primas como carne bovina pressionou os lucros trimestrais.

A empresa divulgou um lucro ajustado por ação de 27 centavos, enquanto a expectativa média dos analistas era de 29 centavos.

A Chipotle também reafirmou sua projeção anual de crescimento de vendas nas mesmas lojas em dígitos baixos.

Anteriormente, a Starbucks anunciou, no início deste mês, que não irá adquirir a Chipotle (link), após relatos de que o possível acordo poderia ter levado o CEO da rede de cafeterias, Brian Niccol, de volta à marca de burritos que liderou por seis anos.

https://www.reuters.com/graphics/CHIPOTLE-SHARES/gdpzaamnrvw/chart.png

(Para conveniência de pessoas que não têm o inglês como língua materna, a Reuters traduz automaticamente suas reportagens para diversos outros idiomas. Como a tradução automática pode conter erros ou não incluir o contexto necessário, a Reuters não garante a precisão do texto traduzido e disponibiliza a tradução automática apenas como um recurso prático. A Reuters não se responsabiliza por quaisquer danos ou perdas resultantes do uso desta funcionalidade de tradução automática.)