Relatório exclusivo - Fontes afirmam que o projeto de expansão de gás natural liquefeito da QatarEnergy começará a operar em novembro.
路透社2026/10/07 14:06Nas seções 3-4 e 5-9 foram adicionadas citações e informações de contexto. Marwa Rashad, Reuters Londres, 7 de outubro – Segundo duas fontes com conhecimento do assunto, a primeira linha de produção de gás natural liquefeito do projeto de expansão "North Field East" da QatarEnergy será inaugurada em novembro, oferecendo ao Qatar uma maneira de compensar parte da produção perdida devido ao ataque iraniano. No momento em que o Qatar ainda está se recuperando dos danos causados pelo ataque a Ras Laffan, a inauguração desta linha marcará um importante marco no maior projeto de expansão de gás natural liquefeito do mundo — o ataque a Ras Laffan resultou em uma perda de 17% da capacidade de produção de gás liquefeito do país. De acordo com as fontes, esta linha de produção está prevista para iniciar a produção de gás natural liquefeito no primeiro trimestre de 2027. A QatarEnergy ainda não respondeu imediatamente ao pedido de comentário da Reuters. Saad al-Kaabi, CEO da QatarEnergy, afirmou no mês passado que, apesar das tensões entre EUA e Israel com o Irã, e dos obstáculos ao transporte no Estreito de Hormuz, o projeto ainda está previsto para entrar em operação na primeira metade de 2027. Mehdy Touil, principal especialista em gás natural liquefeito da Calypso Commodities — empresa focada no desenvolvimento de soluções de inteligência artificial para o setor de gás liquefeito — disse que o próximo passo importante é a introdução do gás de alimentação, que será seguido por avanços graduais ao longo das próximas semanas, até a primeira produção de gás natural liquefeito. "Para que se alcance um aumento sustentado na produção, será essencial que o Estreito de Hormuz volte a ter passagem irrestrita, mas acredito que a QatarEnergy será capaz de colocar a primeira linha de produção do North Field East em operação, de qualquer forma", acrescentou ele. O ataque iraniano em março às instalações de Ras Laffan danificou duas linhas de produção de gás liquefeito, cuja recuperação pode levar até três anos; além disso, uma fábrica de gás para líquidos também foi impactada, com reparos previstos para conclusão no primeiro trimestre de 2027. Kaabi declarou no mês passado que, apesar dos danos nas instalações, o Qatar voltará ao funcionamento normal do gás poucas semanas após a reabertura do estreito, e acrescentou que atualmente a produção de gás liquefeito da QatarEnergy é extremamente baixa. (Para facilitar o acesso para não falantes do inglês, a Reuters oferece traduções automatizadas de suas reportagens para diversos idiomas. Devido a possíveis imprecisões ou à ausência de contexto necessário, a Reuters não garante a exatidão dos textos traduzidos automaticamente e oferece esse recurso apenas para a conveniência dos leitores. A Reuters não assume responsabilidade por danos ou perdas resultantes do uso de traduções automáticas.)
Foram adicionadas citações e informações de fundo nos parágrafos 3-4 e 5-9
Marwa Rashad
Reuters Londres, 7 de outubro - Segundo duas pessoas com conhecimento do assunto, a primeira linha de produção de gás natural liquefeito do projeto de expansão “North Field East” da QatarEnergy entrará em operação em novembro, oferecendo ao Qatar uma forma de compensar parte da produção perdida após o ataque iraniano.
No momento em que o Qatar ainda se recupera dos danos causados pelo ataque em Ras Laffan, a entrada em operação desta linha de produção representará um marco importante no maior projeto de expansão de gás natural liquefeito do mundo – anteriormente, o incidente em Ras Laffan levou a uma perda de 17% na capacidade de produção de gás natural liquefeito do país (link).
De acordo com fontes, espera-se que esta linha de produção comece a produzir gás natural liquefeito no primeiro trimestre de 2027.
A QatarEnergy ainda não respondeu imediatamente ao pedido de comentário da Reuters.
O CEO da QatarEnergy, Saad al-Kaabi, disse no mês passado (link) que, apesar da guerra entre Estados Unidos e Israel contra o Irã (link), que dificultou a navegação no Estreito de Ormuz, espera-se que o projeto entre em operação no primeiro semestre de 2027.
Mehdy Touil, principal especialista em gás natural liquefeito da Calypso Commodities – empresa voltada para o desenvolvimento de soluções de inteligência artificial para o setor de gás natural liquefeito – afirmou que o próximo passo importante será a introdução do gás de alimentação, que permitirá o avanço progressivo nas próximas semanas até a primeira produção de gás natural liquefeito ser atingida.
“Para um aumento sustentado da produção, será necessário que o Estreito de Ormuz volte a operar sem restrições, mas espero que a QatarEnergy consiga colocar em funcionamento a primeira linha de produção do North Field East de qualquer forma”, acrescentou.
O ataque iraniano às instalações de Ras Laffan no Qatar, em março, danificou duas linhas de produção de gás natural liquefeito, e os trabalhos de reparação podem demorar até três anos; além disso, uma fábrica de gás convertido em líquidos também foi atingida, com previsão de conclusão dos reparos para o primeiro trimestre de 2027.
Kaabi afirmou no mês passado que, apesar dos danos às instalações, assim que o estreito for reaberto, o Qatar voltará à operação normal de gás em poucas semanas, acrescentando que a produção atual de gás natural liquefeito na QatarEnergy é extremamente baixa.
(Para facilitar a leitura por quem não tem o inglês como língua materna, a Reuters disponibiliza suas reportagens com tradução automática em vários idiomas. Como traduções automáticas podem conter erros ou não cobrir o contexto necessário, a Reuters não garante a exatidão dos textos traduzidos automaticamente e os fornece apenas para conveniência dos leitores. A Reuters não se responsabiliza por quaisquer prejuízos ou perdas decorrentes do uso deste recurso de tradução automática.)
Aviso Legal: o conteúdo deste artigo reflete exclusivamente a opinião do autor e não representa a plataforma. Este artigo não deve servir como referência para a tomada de decisões de investimento.
Talvez também goste
BUZZ - UBS rebaixa a classificação da AppFolio para "neutra" e as ações caem em resposta
Em 7 de outubro – As ações da empresa de software imobiliário AppFolio (APPF.O) caíram 6,6% na quarta-feira, atingindo US$ 189,87, após o UBS rebaixar sua classificação de “compra” para “neutra”, devido ao crescimento unitário mais lento e a uma relação risco-retorno mais equilibrada. O UBS elevou o preço-alvo em US$ 20, para US$ 220; de acordo com dados da LSEG, a mediana dos preços-alvo de Wall Street é de US$ 230,81. O UBS afirmou que o ambiente de mercado multifamiliar mais restrito, taxas de juros mais altas e limitações de financiamento podem desacelerar o crescimento de usuários, assim, reduziu a previsão de crescimento do ARPU (receita média por usuário) para o ano fiscal de 2027 de 6,3% para 5,5%. O UBS destacou que a inteligência artificial e os serviços de valor agregado da APPF ainda podem oferecer potencial de valorização, mas a adoção dos produtos parece estar em estágio inicial e o feedback dos clientes sobre alguns serviços é misto. O aumento do preço-alvo se baseia na elevação do múltiplo de EV/FCF (valor empresarial/fluxo de caixa livre) do ano fiscal de 2028 de 16x para 18,5x; “dado o maior potencial de crescimento, essa avaliação ainda está ligeiramente acima das empresas reavaliadas do setor”. Dos 10 analistas, 8 dão classificação de “compra forte” ou “compra”, e 2 atribuem “manter”. Com esse declínio, as ações acumulam queda de cerca de 18% desde o início do ano, ficando muito atrás do avanço de 25% do índice S&P 400 Software e Serviços (.SPMDCIS).
Crise política na França impacta ações bancárias europeias! Société Générale (SCGLY.US) e Deutsche Bank (DB.US) caem mais de 5%, JPMorgan afirma que a correção pode oferecer uma oportunidade de entrada
As ações dos bancos europeus foram novamente vendidas nesta quarta-feira, com os preços das ações do Société Générale e do Deutsche Bank chegando a cair mais de 5% em determinados momentos.
BUZZ-BKV tem alta nas ações devido a acordo de fornecimento de equipamentos para projeto de energia no Texas
Em 7 de outubro, as ações da produtora de gás natural BKV Corp (BKV.N) subiram 10,3%, chegando a US$24,33. A empresa assinou um acordo de fornecimento de equipamentos para um projeto planejado de geração de energia a gás no Texas (link), com respaldo de um acordo de suporte de custos por um provedor de serviços em nuvem de escala ultra grande. O fornecedor irá entregar aproximadamente 1.200 megawatts de equipamentos de geração de energia, com início das entregas previsto para setembro de 2028. O acordo de suporte de custos cobre cerca de 90% dos pagamentos que a BKV deve realizar sob o contrato de fornecimento de equipamentos até 31 de março de 2027. Todas as 11 corretoras deram à ação uma classificação de “compra” ou superior; o preço-alvo mediano é de US$35 — dados compilados pela LSEG. Considerando a volatilidade intradiária, a BKV acumula uma queda de 10,5% neste ano.
Ações dos bancos europeus caem no mercado americano; Deutsche Bank (DB.US) cai 5%
Na quarta-feira, as ações dos bancos europeus caíram, com Deutsche Bank (DB.US) registrando uma queda de 5% e HSBC Holdings (HSBC.US) caindo 4%.