Ações europeias negociadas nos EUA como American Depositary Receipts recuam nas negociações de segunda-feira

11:12 AM EDT, 31/08/2026 (MT Newswires) -- As ações europeias negociadas nos EUA como American depositary receipts começaram a semana em leve queda no final da manhã de segunda-feira, recuando 0,12% para 1.952,52 no S&P Europe Select ADR Index. Da Europa continental, os destaques de alta foram a farmacêutica Ascendis Pharma (ASND) e a empresa de impressão 3D Materialise (MTLS), que subiram 6,6% e 2,8%, respectivamente. Em seguida vieram a refinaria de petróleo Equinor (EQNR) e a companhia de petróleo e gás Eni (E), com altas de 2,7% e 2,6%, respectivamente. Entre as quedas da Europa continental, a líder foi a empresa de navegador Opera (OPRA) e a empresa de biotecnologia Evaxion (EVAX), que recuaram 1,9% e 1,7%, respectivamente. Em sequência ficaram a companhia de telecomunicações Nokia (NOK) e o site de reservas de acomodações trivago (TRVG), com baixas de 1,3% e 1,2%, respectivamente. No Reino Unido, os principais ganhos ficaram por conta da empresa biofarmacêutica Mereo BioPharma Group (MREO) e da empresa de software Endava (DAVA), que avançaram 14% e 1,9%, respectivamente. Logo depois vieram as companhias de petróleo e gás BP (BP) e Shell (SHEL), que subiram 1,3% e 0,9%, respectivamente. Entre as empresas do Reino Unido e Irlanda, as baixas foram lideradas pelas biofarmacêuticas NuCana (NCNA) e Biodexa Pharmaceuticals (BDRX), que caíram 16% e 5,9%, respectivamente. Em seguida aparecem a biofarmacêutica Akari Therapeutics (AKTX) e a farmacêutica Silence Therapeutics (SLN), que avançaram 3,7% e 2,3%, respectivamente.