BUZZ-Tumaas ang stock ng Chipotle dahil lumampas sa inaasahan ang quarterly sales

Oktubre 28 - ** Ang presyo ng stock ng chain ng burrito na Chipotle Mexican Grill (CMG.N) ay tumaas ng humigit-kumulang 3% sa after-hours trading, na nagkakahalaga ng $29.50

** Dahil sa mahuhusay na promosyon at limitadong oras na alok na nagdala ng matatag na daloy ng mga customer, ang kumpanya (link) ay lumampas sa inaasahan ng merkado sa mga benta para sa ikatlong quarter

** Ayon sa datos na tinipon ng London Stock Exchange Group (LSEG), tumaas ng 2.1% taon-sa-taon ang same-store sales ng kumpanya para sa ikatlong quarter, higit kaysa sa inaasahan ng merkado na 1.4%

** Ang kita para sa quarter ay tumaas ng 9.6% sa $3.29 bilyon, alinsunod sa inaasahan ng merkado

** Gayunpaman, dahil sa pagtaas ng gastos sa paggawa, packaging, at mga hilaw na materyal, hindi nakamit ng CMG ang inaasahan para sa quarterly adjusted earnings per share

** Hanggang sa pagsasara ng nakaraang araw ng kalakalan, ang stock ay bumaba ng humigit-kumulang 23% ngayong taon

(Upang mapadali ang mga hindi gumagamit ng Ingles bilang kanilang pangunahing wika, ang Reuters ay awtomatikong isinasalin ang kanilang mga ulat sa iba't ibang wika. Maaaring may pagkakamali o kulang sa kinakailangang konteksto ang awtomatikong pagsasalin, kaya't hindi ginagarantiyahan ng Reuters ang pagiging tumpak ng awtomatikong isinaling teksto. Ang pagsasaling ito ay para lamang maging mas madali para sa mga mambabasa. Hindi mananagot ang Reuters sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng paggamit ng awtomatikong pagsasalin.)