BUZZ-TD Cowen ibinaba ang rating dahil sa mga alalahanin sa benta, bumagsak ang presyo ng Chipotle shares sa pinakamababang target price sa Wall Street
路透社2026/10/21 17:06Oktubre 21 - ** Noong Miyerkules, bumaba ng 4.8% ang presyo ng stock ng Chipotle Mexican Grill (CMG.N) at nagtapos sa $28.24, matapos ibaba ng TD Cowen ang kanilang rating mula “Buy” patungong “Hold,” dahil sa pangambang maaaring hindi maabot ng benta ngayong Oktubre ang turning point ng ika-apat na quarter, at ang mahinang simula ngayong quarter ay posibleng magdulot ng hamon sa 2027.
** Binaba ng nasabing broker ang target price mula $44 patungong $32, na siyang pinakamababa sa inaasahan ng Wall Street; ayon sa datos ng LSEG, ang median ng target price ng mga analyst ay $42.25.
** Ayon sa TD Cowen, tinataya ng kanilang kasalukuyang modelo ang 1.0% na paglago ng same-store sales sa ika-apat na quarter, na pinakamababa sa inaasahan ng Wall Street; ang paglago ng same-store sales para sa 2027 ay 2.1%, na mas mababa sa market consensus. Nilinaw ng institusyon na upang mapaangat ang dami ng customer, kailangan umasa sa high-efficiency equipment packages at catering na hindi pa ganap na napapatunayan bilang mga growth driver.
** Sinabi ng TD Cowen na maaaring kailanganin ng CMG na isakripisyo ang presyo upang bigyang prioridad ang paglago ng dami ng customers, at kasalukuyang tinataya na ang pangmatagalang paglago ng same-store sales ay humigit-kumulang 2.5%, at ang paglago ng earnings per share (EPS) ay mananatili sa mababang two-digit range.
** Sa simula ng buwang ito, lumabas ang mga ulat na ang Starbucks SBUX.O ay tiningnan ang posibilidad ng pagkuha, dahilan para biglang tumaas ang presyo ng stock ng Mexican burrito chain, ngunit ilang araw makalipas, sinabi ng coffee chain na hindi nito bibilhin (link) ang CMG.
** Dahil dito, ang presyo ng stock ng CMG ay bumaba na ng 24% ngayong taon, samantalang ang S&P 500 Consumer Discretionary sector ay bahagya lamang bumaba ng 0.2% .SPLRCD
** Sa 37 analyst, 24 ang nagbigay ng “Strong Buy” o “Buy” rating sa stock na ito, at ang natitira ay nagbigay ng “Hold” rating.
** Nakatakdang ianunsyo ng CMG ang kanilang third quarter na financial report pagkatapos magsara ang US stock market sa Oktubre 28 (link)
(Para sa kaginhawahan ng mga hindi-native na nagsasalita ng Ingles, ang mga ulat ng Reuters ay awtomatikong isinasalin sa iba’t ibang wika. Dahil posibleng magkaroon ng mga pagkakamali ang automated translation, o hindi nito ganap na maisama ang kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiya ng Reuters ang pagiging tumpak ng automated translation; ito ay inihahain lamang para sa kaginhawahan ng mga mambabasa. Ang Reuters ay walang pananagutan sa anumang pinsala o pagkalugi na dulot ng paggamit ng automated translation functionality.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
