Bagong Update 1 - Tumaas ang mga stock ng satellite sa Europa habang muling sinusuri ng mga mamumuhunan ang mga kakumpitensya ng Starlink

Ang buong artikulo ay naglalaman ng komentaryo mula sa mga analyst at nagbibigay ng karagdagang impormasyon tungkol sa Eutelsat at Starlink kaugnay ng sitwasyon sa Ukraine.

Gianluca Lo Nostro

Reuters Oktubre 16 - Malaki ang pagtaas ng presyo ng stock ng European satellite operator Eutelsat (ETL.PA) noong Biyernes, na umabot sa halos isang-kapat na pagtaas ngayong linggo. Ito ay matapos maharap ang Ukraine sa limitasyon ng bilis ng internet sa SpaceX's Starshield satellite system (link), na muling nagpasigla sa interes ng mga investor para sa mga alternatibong European na solusyon.

Hanggang 09:09 GMT, tumaas ang presyo ng stock ng Eutelsat ng 12%, na may kabuuang pagtaas na 23% ngayong linggo. Ang isa pang European satellite operator na nakalista sa Paris, SES SESFd.PA, ay tumaas din ng 6.7%.

Noong Biyernes, iniulat ng Reuters na ayon sa dalawang opisyal ng US at isang Western na may alam, ang utos na limitahan ang serbisyo ng Starshield sa Ukraine ay nanggaling sa loob ng White House (link).

Ayon sa mga stock analyst, sa konteksto ng tumataas na paghahanap ng mga gobyerno sa mga alternatiba sa US technology (link), lalo pang lumakas ang atraksyon ng mga European satellite operator.

"Ang isyu ng Starlink sa Ukraine ang naging catalyst," pahayag ni Stephan Beaiacian, analyst mula sa Oddo BHF, kaugnay ng paggalaw ng presyo ng stock.

"Ngunit, mas malawak, bumagsak na nang malaki ang presyo ng stock dahil sa mga panganib ng Starlink—ngayon ay muling nire-reassess ng mga investor ang mga stock na ito, dahil hindi mapapalitan ng Starlink ang industriya ng European satellite," dagdag niya.

Ang Eutelsat ay nagpapatakbo ng OneWeb, isang network ng mga humigit-kumulang 600 low Earth orbit (LEO) satellites, na nag-aalok ng internet na koneksyon mula sa kalawakan para sa mga gobyerno, airline, at telecom operator.

Sa suporta mula sa gobyerno ng France at United Kingdom, ang OneWeb ay itinuturing na pangunahing kalaban ng Europe sa Starlink, na nangingibabaw sa global LEO broadband internet market dahil sa laki ng network nito.

Sinabi ni Jean-François Fallacher, CEO ng Eutelsat, noong Marso na nabenta na ang lahat ng kapasidad ng kumpanya sa Ukraine at kasalukuyang nagpapatakbo bilang isang dual-use na kumpanya, na may libu-libong aktibong antena at ang mga kagamitan ay kayang gumana kahit sa kapaligiran na may interference sa signal ng GPS.

Ipinahayag ni Jan-Frederik Slijkerman, analyst ng ING, na matapos ang pagbagsak ng presyo ng stock simula noong nakaraang tag-init, naging mas kaakit-akit ang Eutelsat at SES sa ilang investor.

"Naniniwala kami na ang European IRIS² satellite project ay hindi ganap na mahihigitan ang kakayahan ng Starlink sa maikling panahon, kahit na ang SES at Eutelsat ay nakakapagbigay na ng complementary satellite connectivity services," pahayag ni Slijkerman.

(Bilang tulong sa mga hindi Ingles ang pangunahing wika, awtomatikong isinalin ng Reuters ang ulat na ito sa iba’t ibang wika. Dahil ang awtomatikong pagsasalin ay maaaring magkaroon ng error o kulang sa konteksto, hindi garantisado ng Reuters ang katumpakan ng isinaling teksto at ito ay ibinibigay lamang para sa kaginhawahan ng mga mambabasa. Hindi responsable ang Reuters sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng paggamit ng awtomatikong pagsasalin.)