Pagwawasto - Na-update na bersyon 2 - Bumaba ang presyo ng Firmus investment Maas matapos umatras ang isang artificial intelligence data center operator sa kanilang kilalang IPO plan
路透社2026/10/09 07:56Pagwawasto sa unang talata: Ang halaga ng IPO ay itinama mula 5 billions AUD patungong 5 billions USD. Bumagsak ang presyo ng Maas ng hanggang 10.7%, naitala ang pinakamababang lebel sa loob ng limang buwan. Binawi ng Firmus ang aplikasyon nito sa IPO dahil sa pagbabago ng merkado. Hawak ng Maas ang 3.2% stake sa Firmus at nagbibigay ng supplies para sa proyekto ng artificial intelligence factory nito. Ang subsidiary na ito ay may hawak na Firmus order na nagkakahalaga ng 1.1 billions AUD hanggang fiscal year 2027. Kumar Tanishk/Rajasik Mukherjee Reuters, Oktubre 9 – Noong Biyernes, matapos kanselahin ng Firmus na tinutulungan ng Nvidia (NVDA.O) ang plano nitong mag-IPO na nagkakahalaga ng 5 billions USD, bumaba ng higit 6% ang closing price ng Maas Group (MGH.AX), na nagdulot ng pangamba sa market tungkol sa halaga ng stake nito at ang risk sa kontrata sa data center operations. Ang pagkansela ng IPO ay hindi lamang nagtanggal sa Maas ng benchmark sa potential presyo at liquidity channels ng 3.2% stake nito sa Firmus, kundi pati na rin ini-direct ang atensyon ng investors sa JLE Group – ang electrical infrastructure business ng Australian construction service provider. “Ang tunay na risk ay ang ugnayan. Kung magka-problema ang funding ng Firmus, maaari ring maapektuhan ang investment ng MGH at order volume ng JLE,” ayon kay Hersh Oberoi, Global Research Director ng Balfour Capital Group. Matapos suspendihin ang trading ng shares habang inaantay ang developments sa IPO ng Firmus at related contracts, muling bumaba ang stock ng Maas ng 10.7%, naabot ang pinakamababang lebel sa lima’t kalahating buwan. Ayon kay Oberoi, ang overall repricing ng shares ay makatwiran, dahil ang nawala sa investors ay expectations ng price uplift, hindi aktwal na cash loss; dagdag pa niya, dapat i-value ang stake base sa huling private funding round at i-adjust para sa liquidity discount. Binawi ng Firmus ang aplikasyon nito para sa IPO (link) nitong Biyernes, sinabing ang volatility at kasalukuyang kondisyon ng market ay hindi makatarungan sa pagbibigay ng tamang halaga sa business strength at long-term growth prospects nito. Nagdeliver ang JLE ng modular “Power Cubes” at electrical engineering projects na nagkakahalaga ng 1.1 billions AUD (768.13 millions USD) sa fiscal years 2026 at 2027. Ayon sa Maas, natanggap na nito ang 373 millions AUD na bayad at inaasahan na matatapos ang proyekto bago magtapos ang 2027. Nagdulot ng repricing sa MAAS stock ang withdrawal ng IPO. Noong Huwebes, matapos lumabas ang balita na nire-review ng Firmus ang offer, bumagsak ng 22.4% ang shares ng Maas (link). Sa loob ng isang linggo, bumagsak ng kabuuang 32% at nawalan ng halaga na halos 788 millions AUD sa market cap. https://www.reuters.com/graphics/MAAS-SHARES/akvelnoxgpr/chart.png Dating plano ng Firmus (link) na ipresyo ang shares sa 11 AUD bawat isa, na magpapataas ng equity value ng kumpanya sa halos 30.6 billions AUD – halos triple ng 10.5 billions AUD valuation nito noong August funding round. Ang withdrawal ng IPO ay sana naging pangalawang pinakamalaking IPO sa kasaysayan ng Australia, nagpapakita ng pag-iingat ng investors sa mataas na valuations at aggressive expansion ng mga AI infrastructure companies na nangangailangan ng malaking kapital. (1 USD = 1.4320 AUD) (Bilang convenience para sa non-English readers, ang Reuters ay nag-automate ng translation ng ulat sa iba’t ibang wika. Dahil sa posibilidad ng error, at maaaring walang tamang context, hindi garantisado ng Reuters ang accuracy ng automated translation. Ang automated translation ay para lang mapadali ang pagbasa. Hindi responsable ang Reuters sa anumang damage o loss na dulot ng paggamit ng automated translation.)
Pagwawasto sa unang talata ng IPO valuation, mula 5 bilyong Australian dollar ay inayos sa 5 bilyong US dollar
Kumar Tanishk/Rajasik Mukherjee
Reuters, Oktubre 9 - Noong Biyernes, matapos kanselahin ng Firmus na sinusuportahan ng Nvidia (NVDA.O) ang plano nitong 5 bilyong US dollar na initial public offering (IPO), bumagsak ng mahigit 6% ang presyo ng stock ng Maas Group (MGH.AX), na nagdulot ng pangamba sa merkado tungkol sa halaga ng shares nito sa data center operator at sa mga kontratang may kasamang panganib.
Ang pagkansela ng listing scheme na ito ay hindi lang nagtanggal sa potensyal na valuation benchmark at liquidity channel ng 3.2% share ng Maas sa Firmus sa public market, kundi itinuon rin ang pansin ng mga mamumuhunan sa JLE Group—ang electrical infrastructure division ng Australian construction services provider na ito.
"Ang tunay na panganib ay nasa pagkakaugnay. Kung mahihirapan sa pondo ang Firmus, puwedeng maapektuhan ang investment ng MGH at ang order volume ng JLE," ayon kay Hersh Oberoi, global research director ng Balfour Capital Group.
Matapos masuspinde ang trading ng stock habang hinihintay ang bagong balita tungkol sa IPO ng Firmus at kaugnay nitong mga kontrata, bumagsak muna ito nang hanggang 10.7% pagbalik ng kalakalan, ang pinakamababa sa limang buwan.
Ayon kay Oberoi, ang pag-reassess ng presyo ng stock ay makatwiran naman dahil ang nawala sa investors ay ang inaasahang valuation upside, hindi direktang cash loss; dagdag pa niya, dapat suriin ang halaga ng share base sa huling private financing round nito at i-adjust depende sa kakulangan ng liquidity.
Noong Biyernes, binawi ng Firmus (link) ang aplikasyon nito para sa IPO, at sinabing ang volatility at kasalukuyang sitwasyon sa merkado ay hindi makapagbibigay ng makatarungang representasyon ng lakas ng negosyo at pangmatagalang prospect ng pag-unlad nito.
Ang JLE ay naghahatid ng modular "Power Cubes" at kaugnay na electrical engineering para sa mga order na nagkakahalaga ng humigit-kumulang 1.1 bilyong Australian dollar (768.13 milyong US dollar) at inaasahang matatapos ang mga ito sa fiscal year 2026 at 2027.
Sabi ng Maas, nakatanggap na ito ng 373 milyong Australian dollar na bayad, at inaasahang matatapos ang proyekto bago matapos ang 2027.
Pag-withdraw ng IPO nagdulot ng reassessment sa presyo ng MAAS stock
Noong Huwebes, matapos ang ulat na muling pinag-iisipan ng Firmus ang alok, bumagsak ng 22.4% ang presyo ng Maas stock (link). Halos umabot na sa 32% ang kabuuang pagbagsak nito nitong nakaraang linggo at nabawasan ng halos 788 milyong Australian dollar ang halaga ng kompanya.
https://www.reuters.com/graphics/MAAS-SHARES/akvelnoxgpr/chart.png
Unang plano ng Firmus (link) na i-presyo ang shares sa 11 Australian dollar bawat isa, na magtataas sana ng valuation ng kompanya sa humigit-kumulang 30.6 bilyong Australian dollar—halos triple ng 10.5 bilyong Australian dollar valuation nito sa August fundraising round.
Ang kanseladong IPO ay sana'y magiging pangalawa sa pinakamalaking IPO sa kasaysayan ng Australia, na nagpapakita ng pag-iingat ng mga investors sa mga AI infrastructure companies na may mataas na pagpapahalaga, agresibong expansion plans at malaking pangangailangan sa pondo.
(1 US dollar = 1.4320 Australian dollar)
(Upang gawing mas accessible para sa mga di-Ingles ang pangunahing wika, awtomatikong isinalin ng Reuters ang ulat sa ilang iba pang mga wika. Dahil maaaring maglaman ng mga error ang awtomatikong pagsasalin, o hindi nito maisama ang kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiya ng Reuters ang kawastuhan ng awtomatikong isinalin na teksto. Ginagamit lang ito upang gawing mas madali para sa mga mambabasa. Hindi mananagot ang Reuters para sa anumang pinsala o pagkawala dulot ng paggamit ng awtomatikong translation feature.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
Bumagsak ang mga stock ng telecom sa Estados Unidos matapos ang SpaceX makamit ang kasunduan sa spectrum.
Oktubre 9 - Dahil sa isang kasunduan na naabot ng SpaceX SPCX.O, kung saan binili nila ang isang hanay ng low-frequency spectrum license na sumasaklaw sa buong US, magiging pangunahing telecom operator sa Amerika ang Starlink Mobile. Bumaba ang presyo ng mga telecom stock sa US bago magbukas ang merkado: Ang presyo ng T-Mobile TMUS.O ay bumaba ng 6.3%, AT&T ng 5.7%, at Verizon VZ.N ng 5.1%. Ayon sa Wall Street Journal na tumutukoy sa mga insider, magbabayad ang SPCX ng humigit-kumulang 8 billions US dollars sa cash sa Grain Management, isang pribadong equity company, para mabili ang asset na ito. Hindi pa inilalabas ang detalye ng kasunduan sa publiko. Dagdagan nito ang kompetisyon para sa mga tradisyunal na telecom operators, at ginawang ganap na komersyal na kakompetitibo sa ground-based cellular network ang satellite direct-to-device technology, mula sa dating supplemental safety feature sa mga remote signal blackout area. “Bagamat ang tatlong pangunahing operator (T, TMUS, VZ) ay mahina ang performance sa high-speed data users (HSDs), mas malaki ang konkretong banta ng kompetisyon na ito, pero hindi ito lubos na nakakagulat at marahil unang mangyayari sa rural areas,” ayon sa Morgan Stanley. Sa taong ito, bumaba ang TMUS ng 15.6%, tumaas ang VZ ng 13.7%, at bahagyang tumaas ang T. Ang European telecom stocks ay naapektuhan din, kabilang ang Deutsche Telekom DTEGn.DE sa Germany.
BUZZ-Tumataas ang presyo ng SpaceX, dahil sa pagkakaroon ng kasunduan para bilhin ang nationwide low-frequency spectrum portfolio
Oktubre 9 - Tumaas ang presyo ng stock ng SpaceX (SPCX.O) ng 3.8% sa pre-market trading, naabot ang $166.70. Ang kumpanya ay nakipagkasundo upang bilhin ang nationwide low-frequency spectrum, na layuning hamunin ang mga wireless operators sa Amerika. Ayon sa Wall Street Journal, magbabayad ang SpaceX sa Grain Management ng humigit-kumulang 8 billions dollars para sa acquisition ng asset, na magbibigay sa kumpanya ng access sa radio waves na kayang magtransmit ng long distances at makalusot sa mga makakapal na istruktura tulad ng mga pader. Hindi pa isiniwalat ng magkabilang panig ang financial terms ng kasunduan. Inaasahang mas mapapalakas ng acquisition ang “direct-to-device” service ng Starlink Mobile, at mababawasan ang pag-depende sa tradisyonal na base stations. Lalong pinatindi ng transaksyon ang kompetisyon sa pagitan ng satellite communication at cellular networks, at nagsanhi ng mas malaking hamon sa mga kasalukuyang wireless operators. Kinakailangan pa ng deal na ito ng pahintulot mula sa U.S. Federal Communications Commission. Sa pagtatapos ng nakaraang trading day, tumaas ang presyo ng SPCX ng mahigit 18% kumpara sa IPO price na $135.
Matapos magpahayag si Waller ng mas mahigpit na paninindigan, itinataas ng Goldman Sachs ang kanilang inaasahang rate hike: Maaaring magdagdag pa ng dalawang beses, na may 25 basis points na pagtaas sa Disyembre.
Sinabi ng punong ekonomista ng Goldman Sachs na si Jan Hatzius na maaaring piliin ng Federal Reserve na magtaas pa ng interest rates ng dalawang beses, imbes na isang beses lamang sa Disyembre.
Ang kita ng OpenAI ay lumiit ng 18 billions USD, nagdulot ng pagbagsak ng presyo ng chip stocks
Ang annual na kita ng OpenAI ay binago sa 50 billions US dollars, na nagdulot ng pagbaba sa presyo ng mga stock gaya ng Nvidia at AMD. May pagkakaiba sa sentimento ng merkado: ang isang panig ay nagbabala tungkol sa panganib ng IPO at lumalaking pagkalugi, habang ang kabilang panig ay optimistiko sa 4 trillions US dollars na AI investment na hinaharap.
Mga presyo ng crypto
Higit pa
