Ang mga Japanese retail investor ay patuloy na nagpapalakas ng kanilang short positions sa yen; kung magpapatuloy ang pagtaas ng exchange rate, maaari silang maharap sa panganib ng forced liquidation.

(1) Bagama’t naabot na ng yen ang pinakamataas nitong antas sa loob ng ilang buwan, patuloy pa ring nagpapalaki ng netong short position sa yen ang mga retail investor sa Japan. Ayon sa datos mula sa Japan Financial Futures Association at Tokyo Financial Exchange, tinatayang umabot sa 3.61 trilyong yen (23.5 bilyong USD) ang kabuuang netong short position ng mga retail investor noong nakaraang linggo, mas mataas kaysa noong Agosto (umabot ito ng 4.41 trilyong yen noong Hulyo, pinakamataas mula 2015). (2) Kilala ang mga Japanese retail investor sa pagiging kontra-trend, nagbebenta kapag tumitibay ang yen at bumibili kapag humihina, bagay na kapansin-pansin na taliwas sa ginagawa ng foreign investor na nagli-liquidate ng carry trade positions dahil sa pamamaga ng yen at ng mga hedge fund na namumuhunan sa appreciation ng yen; ang ilan pa nga ay tumataya na babagsak ang USD/JPY sa ibaba 150 bago matapos ang taon. (3) Nagbabala si Masayuki Nakajima, senior strategist ng Mizuho Bank, na kung magpapatuloy ang pag-appreciate ng yen, maaaring mapilitang i-close ng mga retail investor ang kanilang dollar long positions, na magtutulak ng stop-loss selling at magpapalakas pa sa yen, na nagreresulta sa isang self-reinforcing na cycle.