Malaking pagtaas ng kita sa skincare ng YSG.US sa Q2, higit 40% at mahigit 70% ng kabuuan, naging pangunahing growth engine.

Nabatid ng APP ng Golden Ten Data, noong Setyembre 2, inilabas ng Yatsen (YSG.US) ang ulat ng kita para sa ikalawang quarter ng 2026. Ayon sa anunsyo, tumaas ang kita ng kumpanya sa ikalawang quarter sa 1.14 bilyong yuan, na may pagtaas na 5.1% kumpara sa parehong panahon noong nakaraang taon, at nakamit ang year-on-year na paglago sa pitong magkakasunod na quarter.

Sa mga ito, ang tatlong pangunahing skincare brands na Galénic, DR.WU at EVE LOM ay nakapagtala ng malakas na paglago, tumulong sa skincare business na makamit ang mataas na year-on-year growth na 40.4%, na may kita na 816 milyong yuan. Ang bahagi ng skincare segment sa kabuuang kita ay umakyat na sa 71.5%, na nagtakda ng bagong rekord sa kontribusyon sa kita, at naging pangunahing pinagmumulan ng paglago.

Kasabay nito, patuloy na pinapalakas ng kumpanya ang pamumuhunan sa R&D; sa ikalawang quarter ng 2026, umabot sa 37.25 milyon yuan ang inilaan para rito, na may rate ng gastos na higit 3%, nangunguna sa industriya. Mula 2020, umabot na sa higit 770 milyong yuan ang kabuuang inilaan ng kumpanya para sa inobasyong R&D, at sa apat na magkakasunod na taon ay nananatiling higit 3% ang taunang rate ng gastong R&D.

Kapansin-pansin, noong Mayo ngayong taon, matagumpay na naisagawa ang unang tranche ng convertible bonds ng Yatsen na nagkakahalagang 120 milyong US dollars, na pinondohan ng Xincheng Capital at Hillhouse Capital, na nagpapakita ng matibay na tiwala ng mga nangungunang institusyon sa pangmatagalang halaga ng pag-unlad at estratehikong paglalatag ng kumpanya. Ayon sa anunsyo, gagamitin ang nalikom na pondo para sa R&D ng produkto, integrasyon ng pandaigdigang supply chain, at pagpapalawak sa merkado sa ibang bansa, na malamang makapagpapatuloy sa tuloy-tuloy na pag-unlad ng negosyo ng kumpanya at magpapatibay sa pangunahing kakayahan nito.

Tungkol dito, sinabi ni Huang Jinfeng, founder, Chairman at CEO ng Yatsen: "Sa ikalawang quarter, ipinakita ng domestic beauty market ang matibay na resistensya, bagama't bahagyang bumilis ang paglago, nananatiling matindi ang kompetisyon sa industriya at patuloy ang mga hamon. Sa ganitong sitwasyon, nasa mahalagang yugto ng estratehikong paglipat ang negosyo ng kumpanya. Partikular na ang skincare business ay patuloy ang malakas na paglago, na may rate ng kontribusyon sa kita na higit sa 70% sa isang quarter. Sa kabilang banda, ang makeup business ay nakakaranas ng structural na headwinds sa kompetisyon, kaya mas aktibong aayusin at tututukan namin ang mga resources para mas mapabuti ang business structure ng kumpanya. Sa hinaharap, patuloy kaming mag-a-adjust ng product portfolio at channel operations, sabay pagpapatuloy ng pamumuhunan sa R&D upang mapalakas ang mga inobatibong produkto at makamit ang pangmatagalang, napapanatiling paglago."