BUZZ-チポトレの株価が上昇、四半期の売上高が予想を上回る

10月28日 - ** メキシカンフードチェーン Chipotle Mexican Grill（CMG.N）の株価は、時間外取引で約3%上昇し、29.50ドルとなりました。

** お得なプロモーションや期間限定キャンペーンによる安定した顧客数により、同社（link）の第3四半期売上高は市場予想を上回りました。

** ロンドン証券取引所グループ（LSEG）がまとめたデータによると、第3四半期の既存店売上高は前年同期比2.1%増となり、市場予想の1.4%を上回りました。

** 四半期収益は9.6%増加し32億9,000万ドルとなり、市場予想に一致しました。

** しかし、労働力やパッケージ、原材料コストの上昇の影響を受け、CMGは四半期の調整後1株当たり利益の予想を下回りました。

** 前回取引日終値時点で、今年に入って株価は約23%下落しています。

(英語を母語としない方の利便性のため、Reutersはその報道を自動的に複数の他言語に翻訳しています。自動翻訳には誤りが含まれる場合や、必要な文脈を伝えられない場合があるため、Reutersは自動翻訳本文の正確性を保証しません。あくまで読者の便宜のみを目的として自動翻訳を提供しています。自動翻訳機能の利用によって生じたいかなる損害や損失についても、Reutersは一切責任を負いません。)