ニューヨーク・メロン銀行のCEOは、米国の10年国債利回りの水準は前例のないものではないと述べた

Saeed Azhar/Arasu Kannagi Basil

ロイター 10月15日 - アメリカで最も歴史ある銀行の BNY.N の最高経営責任者はロイターに対し、今年の米国10年債の基準利回りが記録した水準は前例がないものではないと語った。以前、政府債券市場 (link) で激しい売りが発生し、利回りは数十年ぶりの高水準に上昇した。

世界の借入コストおよび資産価格の指標である10年物米国債利回りは、7月から9月にかけて1994年以来最大の上昇幅を記録した (link)。

「10年物国債利回りは約5.25%まで上昇しています。歴史的に見れば、10年債のこの水準は特に異例というわけではありません。むしろ、長期間にわたって低水準が続いていたというべきでしょう」とBNY（ニューヨーク・メロン銀行）の最高経営責任者、ロビン・ヴィンス氏はロイターに語った。

「皆がやや過剰に反応しているようです。確かに金利上昇のペースは速いですが、私はこれはむしろ利回り曲線の正常化が進んでいることを示していると考えます。」

9月30日までの3か月間で、ニューヨーク・メロン銀行の普通株主帰属純利益は20%増の16億1千万ドルとなり、1株当たり2.34ドルだった。これは主に利息収入の増加と市場の堅調が顧客資産の価値上昇を後押ししたことが要因である。

報告期間中、カストディおよび運用資産は前年同期比10%増の63兆4千億ドルとなった。

今年に入り、エネルギー価格が高止まりし続ける中、人工知能ブームが経済成長を支えており、この二重の要因がインフレおよび金利上昇への懸念を強め、世界の債券市場に大きな圧力を与えている。

「強い米国経済こそが、実際にインフレと金利上昇の主な推進力の一つだと考える十分な根拠があります」とヴィンス氏は述べている。

https://www.reuters.com/graphics/AUTOMATED-20261014/US-10-TREASURIES-40Y/lbvgxzmdqpq/chart.png

人工知能関連の取引やインフラ整備について尋ねられた際、ヴィンス氏は、現時点の構築規模を見れば、供給過剰となる事態が生じれば驚きだと述べた。

「これらのデータセンターが生み出す製品が本当に必要なのか？供給過剰になるのか？私は、私たちにはそれらが必要だと考えています」とヴィンス氏は語った。

BNY（ニューヨーク・メロン銀行）は世界最大のカストディアンへと発展した (link)。同行は世界の資本市場の中枢に位置し、数兆ドル規模の顧客資産を保管および管理するのみならず、取引処理や、金融機関間の証券・現金の移転にも携わっている。

第4四半期には預金の回復が見込まれる

ヴィンス氏は声明で、顧客からの需要は継続して増えており、BNYは全ての商品ラインや地域で営業および案件のパイプラインが非常に強い水準を維持していると述べた。

最高財務責任者のダーモット・マクドノー氏はロイターに対し、第4四半期の平均預金残高は顧客活動の増加に伴い回復する見込みだと述べた。

ニューヨークにあるこの機関もまた、満期保有投資証券をより高い利回りで再投資することで、金利上昇の恩恵を受けている。

マクドノー氏は、資産収益と負債コストの利鞘である純利息収入がBNYの総収入の約25%を占めていると述べている。

https://www.reuters.com/graphics/BNY-STOCK/zdvxekwropx/chart.png

(英語以外の母語話者の便宜を図るため、ロイターはその報道を自動的に他言語に翻訳しています。自動翻訳には誤りが含まれる可能性があり、必要な文脈を含んでいないこともあるため、その正確性についてロイターは保証しません。自動翻訳の利用によって発生するいかなる損害や損失についても、ロイターは責任を負いません。)