最新版 1-第3回更新-インドでNestléのベビーフードサンプルが不合格と判明、法的措置を実施

第2段と第12-13段にNestléのコメントを追加しました。

Aditya Kalra

Reuters ニューデリー 9月18日 - インド食品規制当局は金曜日、Nestlé NESN.S の乳児用食品サンプルが基準を満たしていないことが検出され、同社に対してインドの最大の成長市場の一つで法的訴訟を提起していると発表しました。

Nestléは自社製品が「全ての適用される規制に完全に準拠している」と述べ、規制当局と引き続き緊密に協力するとしていますが、基準を満たしていなかったサンプルの具体的な検査結果についてはコメントしていません。

この調査は、インドが1千億ドル規模の食品業界 (link) に対して実施している最新の整備策の一環であり、これまで工場への抜き打ち検査や製品のテストなども実施されてきました。

インド食品安全基準局（FSSAI）は、担当者がNestléの「後続フォーミュラミルク」（乳幼児向け乳製品）サンプルで「ビオチン含有量が基準に適合していない」ことを発見したと述べています。

規制当局は乳児用食品のビオチン（一般的にはビタミンB7）の基準参照範囲を設定しています。

規制当局はソーシャルメディアの投稿で、このサンプルの「再検査」でビオチン含有量がインド法に定める基準に適合していなかったことが判明したとしています。

FSSAIはこの製品のリコールを命じるかどうかについては言及していません。

Nestléが複数の訴訟に直面

Nestléはインドを重要な成長市場と見なしており、この規制対応のニュースを受けてインドでの株価は約3%下落しました。

2026年3月までの会計年度では、乳児用フォーミュラや乳児食品を含む乳製品および栄養製品がNestlé India最大の収益カテゴリーであり、24億ドルの製品売上の約3分の1を占めています。

FSSAIは、Nestléの乳幼児用食品「NAN Excella Pro Stage 1」と「Lactogen Pro 1」についても、規制違反となる誤解を招く宣伝があったとして訴訟を提起したと述べています。

「Nestléに対する3つの独立した裁定案件を提起しました」とFSSAIは述べています。

この通知への対応として、Nestlé Indiaは、ラベル上の表示について詳細な回答を主管当局に再提出したことを明らかにし、「これらの表示は事実に基づき、科学的文献によって裏付けられています」と述べています。

同社はさらに、「これらのラベルはFSSAI専門委員会の承認を得ています」と付け加えました。

Nestléは過去にも2015年にインド食品規制当局と対立し、当局が鉛含有量の基準超過やラベル漏れを理由に、同社の人気商品「Maggi」即席麺の販売を禁止し、大規模なリコールを引き起こしました。再検査の後、「Maggi」即席麺は再び販売されました。

Reutersが先月報じた通り、インド政府がCoca-Cola KO.N、Nestlé NESN.S、PepsiCo PEP.O を支持する団体によるロビー活動 (link) を受け、警告表示が無効だとするこれら団体の主張を背景に、より緩やかなラベル規制を導入したことから、インド国内の食品安全に関する議論が激化しています。

しかし、多くの企業は欧州市場ではこのような措置を自主的に導入しています。

(非英語話者向けに、Reutersはこの記事を複数の他言語に自動翻訳しています。自動翻訳には誤訳が含まれる可能性や文脈が十分に反映されない場合があるため、Reutersは自動翻訳テキストの正確性を保証するものではなく、読者の便宜のために提供しています。自動翻訳機能の利用によって生じたいかなる損害・損失についても、Reutersは責任を負いません。)