月曜日の取引で、米国でAmerican Depositary Receiptsとして取引されている欧州株式は下落傾向となった

11:12 AM EDT、2026年8月31日（MT Newswires）―― アメリカ預託証券として米国で取引されている欧州株は、S&P Europe Select ADR Indexで0.12%下落し、1,952.52となり、週明けの月曜日午前遅くにわずかに下落して取引が始まりました。欧州大陸市場の上昇銘柄は、製薬会社Ascendis Pharma（ASND）と3Dプリンター企業Materialise（MTLS）がそれぞれ6.6%と2.8%上昇し、トップとなりました。続いて、石油精製会社Equinor（EQNR）と石油・ガス会社Eni（E）が、それぞれ2.7%と2.6%上昇しました。一方、欧州大陸の下落銘柄では、インターネットブラウザー企業Opera（OPRA）とバイオテクノロジー企業Evaxion（EVAX）が、それぞれ1.9%と1.7%下落して先導しました。続いて、通信会社Nokia（NOK）と宿泊予約サイトtrivago（TRVG）が、それぞれ1.3%と1.2%下落しました。英国市場の上昇銘柄では、バイオ医薬品会社Mereo BioPharma Group（MREO）とソフトウェア企業Endava（DAVA）がそれぞれ14%と1.9%上昇してトップとなりました。続いて、石油・ガス会社BP（BP）とShell（SHEL）が、それぞれ1.3%と0.9%上昇しました。英国およびアイルランド市場の下落銘柄では、バイオ医薬品会社NuCana（NCNA）とBiodexa Pharmaceuticals（BDRX）が、それぞれ16%と5.9%下落して先導しました。続いて、バイオ医薬品会社Akari Therapeutics（AKTX）と製薬会社Silence Therapeutics（SLN）がそれぞれ3.7%と2.3%上昇しました。