BUZZ—Le azioni di Chipotle in rialzo dopo che le vendite trimestrali hanno superato le aspettative

28 ottobre - ** Il prezzo delle azioni della catena messicana Chipotle Mexican Grill (CMG.N) è aumentato di circa il 3% nel trading after-hours, attestandosi a 29,50 dollari

** Grazie alle promozioni di valore e alle offerte a tempo limitato che hanno assicurato un flusso stabile di clienti, l'azienda (link) ha superato le aspettative del mercato nelle vendite del terzo trimestre

** Secondo i dati compilati da London Stock Exchange Group (LSEG), le vendite comparabili del terzo trimestre sono aumentate del 2,1% su base annua, superando le previsioni di mercato dell’1,4%

** I ricavi trimestrali sono cresciuti del 9,6% raggiungendo 3,29 miliardi di dollari, in linea con le aspettative del mercato

** Tuttavia, a causa dell’aumento dei costi di manodopera, imballaggio e materie prime, CMG non ha raggiunto le previsioni degli utili trimestrali rettificati per azione

** Alla chiusura della scorsa seduta, il titolo ha registrato un calo annuale complessivo di circa il 23%

(Per facilitare i lettori non madrelingua inglese, Reuters fornisce traduzioni automatizzate delle sue notizie in più lingue. Poiché le traduzioni automatizzate possono contenere errori o non includere il contesto necessario, Reuters non garantisce l’accuratezza del testo tradotto automaticamente, che viene fornito solo per comodità dei lettori. Reuters non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni o perdite derivanti dall’utilizzo delle traduzioni automatizzate.)