Exclusif – Les données montrent que le premier lot de diesel russe est acheminé vers les États-Unis après que Poutine et Trump ont conclu un accord.

Le texte complet a été complété avec des détails et des informations de contexte

Reuters, 23 octobre - Vendredi, des données de suivi maritime ont indiqué qu'un pétrolier transportant 40 000 tonnes de gazole russe se dirigeait vers New York, après qu’un accord ait été conclu plus tôt ce mois-ci entre Moscou et le président américain Donald Trump (link).

Trump a annoncé cet accord surprenant (link) , prévoyant d’importer du gazole russe dans le cadre de ses efforts pour faire baisser les prix du gazole qui flambent, avant les élections de mi-mandat américaines du 3 novembre .

Trump a également exempté les États-Unis de certaines dispositions de la nouvelle loi de sanctions contre la Russie et a menacé d’interdire les exportations américaines de gazole vers l’Europe à moins que les pays européens ne libèrent davantage de réserves d’urgence pour atténuer la hausse des prix du pétrole.

Selon les données de suivi maritime du London Stock Exchange Group (LSEG), le pétrolier de taille moyenne "Agioi Fanendes", battant pavillon maltais, a chargé 40 000 tonnes de gazole ultra-faible en soufre le 22 octobre au port russe de Primorsk, sur la mer Baltique. Le navire devrait arriver aux États-Unis le 7 novembre.

L'identité des parties à la transaction n’est pas encore connue. Cette cargaison serait la première du genre importée par les États-Unis depuis l’annonce par l’ancien président Joe Biden en 2022 de l’interdiction d’importer du pétrole et des produits pétroliers russes.

Le vice-Premier ministre russe Alexandre Novak a indiqué que d'autres cargaisons suivraient, les entreprises russes et américaines finalisant des contrats de livraison.

L’envoyé spécial de Poutine, Kirill Dmitriev (également responsable du fonds souverain russe), a déclaré la semaine dernière que le Trésor américain avait demandé l’aide du fonds pour résoudre les problèmes de paiement délicats liés à cet accord (link).

L'accord inclut également l’engagement de la Russie à lever son interdiction unilatérale de l’exportation de gazole.

Trump a annoncé le 9 octobre (link) que la Russie exporterait immédiatement 300 000 tonnes (environ 2,25 millions de barils) de gazole vers les États-Unis et le marché mondial, puis 500 000 tonnes en novembre, et « suivies de près » d’un lot additionnel d'1 million de tonnes.

Novak a indiqué que la Russie serait en mesure de ramener ses exportations mensuelles de gazole (link) à des niveaux habituels de 3 à 3,5 millions de tonnes d'ici la fin de l'année.

La semaine dernière, la cargaison (link) a été chargée à Primorsk, sur la mer Baltique, mais sa destination finale restait inconnue ; selon les données de suivi maritime du London Stock Exchange Group (LSEG), la plupart des pétroliers mentionnaient comme destination Gibraltar, la côte atlantique ou Port-Saïd.

Depuis l’embargo total imposé par l’Union européenne en février 2023 sur les produits pétroliers russes en réponse à la guerre en Ukraine, la Russie exporte principalement son gazole vers le Brésil, la Turquie et des pays africains (link).

(Pour faciliter la lecture des non-anglophones, Reuters propose ses actualités dans plusieurs autres langues grâce à des outils de traduction automatique. Ces traductions peuvent comporter des erreurs ou manquer de contexte, Reuters ne garantit donc pas l’exactitude des textes traduits automatiquement, qui sont fournis uniquement à titre informatif. Reuters décline toute responsabilité quant à tout préjudice ou perte pouvant résulter de l’utilisation de la fonctionnalité de traduction automatique.)