Yenilənmiş versiya 1-düzəliş- yeniləmə 1-Airbus illik hədəfini saxlayır, ilin sonunda təhvil verilənlərin kəskin artacağına ümid edir

3-cü və 7-ci paraqraflara analitiklərin rəyləri əlavə olunub

Gianluca Lo Nostro/Joanna Plucinska/Florence Loeve

Reuters, 28 oktyabr - Airbus AIR.PA çərşənbə günü qarışıq üçüncü rüb maliyyə hesabatı dərc etdikdən sonra illik göstəricilər və istehsal planları üzrə proqnozlarını saxladı, hazırda investorların diqqəti şirkətin illik təyyarə təhvil vermə hədəfinə çatıb-çatmayacağına yönəlib.

Dünyanın ən böyük təyyarə istehsalçısı bu il təxminən 870 təyyarə təhvil vermək planına sadiq qalır—bu, onun tarixində ən yüksək rəqəm olacaq—və istehsal hədəflərini dəyişməz saxlayır. Bu hədəfə çatmaq üçün şirkət dördüncü rübdə rekord səviyyədə təyyarə təhvil verməlidir.

“Hamı diqqətlə izləyəcək, onların 870 rəqəminə çatıb-çatmayacağını, yoxsa dekabrda bir vaxt bunu edə bilməyəcəklərini açıqlayacaqlarını,” – Alton Aviation Consultancy şirkətinin direktoru Ronan Murphy bildirib. “Onlar hələ də bu hədəfə yaxınlaşacaqlarına əmindirlər.”

Airbus bildirib ki, sentyabrın sonunadək olan üç ayda tənzimlənmiş əməliyyat mənfəəti 1,77 milyard avroya (2 milyard dollar) çatıb və bu, şirkətin analitiklər arasında apardığı sorğunun əsas proqnozlarına uyğundur. Gəlir isə 2% azalaraq 17,47 milyard avro təşkil edib, bu da 17,91 milyard avro proqnozundan aşağıdır.

Airbus adətən ilin son aylarında daha çox təyyarə təhvil verir, lakin əvvəllər mühərrik qıtlığı və digər təchizat zənciri məhdudiyyətləri səbəbindən istehsalda fasilələr yaranıb və buna görə də ilin sonunda təhvil vermə hədəflərini azaltmalı olub.

Airbus bildirib ki, son vaxtlar bu təzyiqlərin azalmağa başladığı hiss olunur.

https://www.reuters.com/graphics/AIRBUS-RESULTS/mypmrwdeyvr/chart.png

“Çətin geosiyasi və əməliyyat mühitində diqqətimizi çatdırmalara yönəltmişik və keyfiyyətə həmişə olduğu kimi üstünlük veririk. Planlarımız açıq şəkildə bəllidir və bütün kollektiv birgə qüvvə ilə qarşıya qoyulan məqsədlərə çatmaq üçün çalışır,” – icraçı direktor Guillaume Faury bəyanatında bildirib.

Murphy bildirir ki, təchizat zəncirindəki təzyiqlər azalsa da, hələ də tam aradan qalxmayıb.

“Gecikmələr azalıb, lakin ilkin planlarla müqayisədə hələ də gecikmələr var,” Murphy vurğuladı.

Bu ilin yanvarından bəri müştərilər tərəfindən maliyyələşdirilmə çıxılmaqla, sərbəst pul axını mənfi 1,27 milyard avro təşkil edib ki, bu da ilin ikinci yarısında çatdırmaların artması və ilin sonunda istehsalın yüksəlməsi ilə bağlı ehtiyatların böyüməsini əks etdirir.

Rəqib Boeing (BA.N) çərşənbə axşamı istehsal gecikmələrinə (link) və təchizat zənciri problemlərinə diqqət çəkib, icraçı direktor Calhoun Ostoffberg bildirib ki, bu ABŞ təyyarə istehsalçısı bu il əsas istehsal və çatdırma hədəflərinə çata bilməyəcək.

Bu il təhvil verilən təyyarələrin sayında Airbus hələ də ABŞ rəqibindən irəlidədir: 2026-cı ilə qədər 547 təyyarə təhvil verib, Boeing isə yalnız 475 təyyarə təhvil verib.

https://www.reuters.com/graphics/AIRBUS-RESULTS/bypraaowwve/chart.png

(1 dollar = 0,8993 avro)

(İngilis dili ana dili olmayan oxucular üçün Reuters hesabatı avtomatik olaraq müxtəlif dillərə tərcümə edilmişdir. Avtomatik tərcümə səhvləri və ya lazımi konteksti əhatə etməyə bilər; Reuters avtomatik tərcümənin dəqiqliyinə zəmanət vermir və tərcümə yalnız oxucuların rahatlığı üçün təqdim olunur. Avtomatik tərcümədən istifadə nəticəsində yaranan hər hansı zərər və ya itki üçün Reuters heç bir məsuliyyət daşımır.)