Yenilənmiş versiya 2 - Məlumatlara görə, daşıma xərclərinin yüksək olması səbəbindən Venezuela-nın sentyabr ayında neft ixracı azalıb.

Məqaləyə qrafiklər, detallar və məlumatlar əlavə edilib

Marianna Parraga/Mircely Guanipa

Reuters, 1 oktyabr - Cümə axşamı açıqlanan gəmiçilik məlumatlarına görə, treyderlər milli neft şirkəti PDVSA-ya daşıma xərclərinin durmadan artmasını kompensasiya etmək üçün qiymət endirimi tələb etdikləri üçün, sentyabr ayında Venesuelanın xam neft ixracı ötən ayla müqayisədə təxminən 9% azalaraq gündəlik 1 milyon 80 min barelə düşüb.

Vitol və Trafigura kimi qlobal treyderlər ötən ay Venesuela Milli Neft Şirkətinə (link) Venesuela xam neftinə daha böyük endirim tətbiq etməsinə təzyiq göstərməyə başlayıblar, çünki daşıma xərclərinin artması onların mənfəət marjasını azaldıb. Bu da tanker marşrutlarının dəyişməsi və əvvəlki aylarda toplanmış (link) gəmiçilik gecikmələrinə səbəb olub.

Treyderlər və gəmiçilik şirkətləri bildirirlər ki, bu vəziyyətin cari ayda da Venesuela xam neftinə tələbatı təsirləndirəcəyi gözlənilir.

Yanvar ayında ABŞ ordusunun o zamankı prezident Nikolas Maduronu həbs etməsindən sonra Venesuelanın neft ixracı Vaşinqtonun nəzarətində olub. Ötən ay Venesuelanın ABŞ-a neft ixracı (link) artıb və həmin istiqamətə ixrac həcmi gündəlik 629 min barelə çatıb, avqustda isə bu göstərici gündəlik 553 min barel olub.

(link) Hindistana gündəlik xam neft ixracı avqust ayındakı 297 min bareldən 253 min barelə enib, Avropaya ixrac isə (link) gündəlik 260 min bareldən təxminən 86 min barelə düşüb. Gəmi hərəkəti qeydlərinə əsaslanan məlumatlara görə, eyni dövrdə Karib hövzəsindəki saxlanc terminallarına xam neft ixracı gündəlik 60 min bareldən 76 min barelə yüksəlib.

PDVSA-nın ən böyük ortaq şirkəti olan Amerika enerji nəhəngi Chevron (CVX.N) sentyabrda Venesuela xam neftinin ixracını sabit saxlayaraq gündə 283 min barel səviyyəsində qoruyub; digər treyderlər isə müxtəlif istiqamətlərə gündə 637 min barel ixrac ediblər, bu da avqustdakına nisbətən (gündə 597 min barel) yüksəkdir.

(link) Məlumatlara görə, sentyabr ayında Venesuela həmçinin təxminən 204 min ton neft məhsulu və neft-kimya məhsulu ixrac edib ki, bu da ötən ayın 190 min tonundan çoxdur. Bunun əsas səbəbi qlobal miqyasda metanol və ammonyak kimi məhsullara tələbin hələ də yüksək olmasıdır.

Məlumatlara görə, bu Cənubi Amerika ölkəsinin ötən ay ağır nafta və digər emal məhsullarının idxalı avqust ayındakı gündə 166 min bareldən 99 min barelə enib.

PDVSA-nın daxili sənədlərinə əsasən, ölkənin ən böyük limanı Jose terminalında xam neft ehtiyatları ilin əvvəlindəki yüksək həddən bir qədər azalıb.

Venesuela OPEC-ə bildirib ki, avqustda ölkənin xam neft hasilatı gündəlik 1 milyon 200 min barel olub, bu göstərici iyul ayı ilə eyni səviyyədədir, lakin ötən ilin eyni dövründən yüksəkdir. (link)

(İngilis dili ana dili olmayan oxucular üçün Reuters bu məqaləni bir neçə digər dillərə avtomatik tərcümə edir. Avtomatik tərcümələrdə səhvlər və ya kontekstdən kənar halların ola biləcəyini nəzərə alaraq, Reuters avtomatik tərcümənin düzgünlüyünə zəmanət vermir, bu xidmət sadəcə oxucuların rahatlığı üçün təmin olunur. Avtomatik tərcümə funksiyasından istifadə nəticəsində yaranan hər hansı zərər və ya itki üçün Reuters məsuliyyət daşımır.)